He ogled at all the attractive girls in the office.
Lui si atteggiava a tutte le ragazze attraenti in ufficio.
He’ll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets.
Si farà una cattiva reputazione se si atteggia a ogni ragazza che incontra.
peered through her spectacles at the contract. Toogle is to stare in an amorous, usually impertinent manner:
guardò attraverso i suoi occhiali il contratto. Toogle significa fissare in modo amoroso, di solito impertinente:
At regular intervals, deafening rock music erupts and the crowd rushes to ogle skimpily clad dancers strutting their stuff.
A intervalli regolari, la musica rock assordante esplode e la folla si precipita ad ammirare ballerine seminude che esibiscono il loro talento.
He couldn't help but ogle the beautiful woman across the room.
Non poté fare a meno di ammirare la bellissima donna dall'altra parte della stanza.
She caught him ogling her from across the street.
L'ha beccato mentre la ammirava dall'altra parte della strada.
It's rude to ogle someone in public.
È maleducato ammirare qualcuno in pubblico.
He was ogleing the fancy sports car parked outside.
Si atteggiava alla fiammante auto sportiva parcheggiata fuori.
The creepy guy at the bar kept ogling me all night.
Quel tipo inquietante al bar non smetteva di ammirarmi tutta la notte.
She felt uncomfortable under his constant ogling.
Si sentiva a disagio sotto il suo costante sguardo insistente.
The magazine cover featured a model being ogled by onlookers.
La copertina della rivista mostrava una modella ammirata dagli spettatori.
He was caught ogling his coworker's computer screen.
L'hanno beccato mentre ammirava lo schermo del computer del suo collega.
I could see him ogling the desserts at the buffet table.
Potevo vederlo ammirare i dessert al tavolo del buffet.
She didn't appreciate being ogled by strangers on the street.
Non apprezzava di essere ammirata dagli sconosciuti per strada.
How could you possibly be ogling these white men?
Come potresti essere così impudente a fissare questi uomini bianchi?
Fonte: Go blank axis versionMom, that perv is ogling you again.
Mamma, quel pervertito ti sta fissando di nuovo.
Fonte: Modern Family Season 6What are you ogling at instead of me?
Perché fissi invece che guardare me?
Fonte: S03It wasn't easy - it would have been more natural to ogle.
Non è stato facile, sarebbe stato più naturale fissare.
Fonte: Twilight: EclipseHis passions include hunting, clothes, and ogling " perfectly virtuous" young women at the theater.
Le sue passioni includono la caccia, i vestiti e fissare le giovani donne "perfettamente virtuose" a teatro.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)And the women you've been ogling in the teeny tiny bikinis?
E le donne che fissi con quei bikini minuscoli?
Fonte: 2013 ESLPod" Oooh. who tried to get upstairs? " they giggled happily, leaping to their feet and ogling Harry and Ron.
" Oooh. chi ha cercato di salire? " ridacchiarono felicemente, saltando in piedi e fissando Harry e Ron.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixDo you know what " ogle" means?
Sai cosa significa "fissare"?
Fonte: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingAnd they do what's called ogling.
E fanno quello che si chiama fissare.
Fonte: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingThey believed they might be burned in a vat of oil because they ogle [look at] someone's ankle.
Credevano che avrebbero potuto essere bruciati in una vasca d'olio perché fissavano [guardavano] la caviglia di qualcuno.
Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora