plotting

[Stati Uniti]/'plɔtiŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. rilievo; mappatura
v. disegnare un grafico; cospirare

Frasi & Collocazioni

plot development

sviluppo della trama

plot twist

colpo di scena

plot of land

appezzamento di terreno

plot against

tramare contro

plot out

pianificare

plot area

area del terreno

sample plot

esempio di appezzamento

garden plot

appezzamento da giardino

plot plan

piano di lottizzazione

plot ratio

coefficiente di fabbisenzio

main plot

trama principale

Frasi di Esempio

She is always plotting her next move.

Lei sta sempre complottando la sua prossima mossa.

The villains were plotting to overthrow the king.

I villaini stavano complottando per rovesciare il re.

The group was plotting a surprise party for their friend.

Il gruppo stava complottando per organizzare una festa a sorpresa per il loro amico.

The detective was busy plotting out the suspect's movements.

Il detective era impegnato a pianificare i movimenti del sospettato.

The conspirators were caught plotting against the government.

I cospiratori sono stati scoperti a complottare contro il governo.

She was caught red-handed plotting a prank on her brother.

È stata sorpresa sul fatto a complottare uno scherzo al fratello.

The evil sorcerer was always plotting ways to gain more power.

Il malvagio stregone stava sempre complottando per ottenere più potere.

The employees were plotting a strike to protest against the unfair working conditions.

I dipendenti stavano complottando uno sciopero per protestare contro le condizioni di lavoro ingiuste.

The students were caught plotting to cheat on the exam.

Gli studenti sono stati scoperti a complottare per imbrogliare all'esame.

The mastermind behind the robbery spent weeks plotting the heist.

Il capo dietro la rapina ha passato settimane a pianificare l'aggressione.

Esempi Reali

" And what was Lord Arryn plotting" ?

E cosa stava complottando Lord Arryn?

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The truth is not a liberal plot.

La verità non è un complotto liberale.

Fonte: Time

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

Come se su una mappa di pergamena, le macchie chiare su questo patchwork mostrassero complotti abbandonati.

Fonte: "BBC Documentary: Home"

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

In cosa mi includi? C'è un complotto in corso? Non voglio avere a che fare con i complotti.

Fonte: The Big Bang Theory Season 4

Don't be so paranoid. -You'd be paranoid if everyone is plotting against me.

Non essere così paranoico. -Saresti paranoico se tutti complottassero contro di te.

Fonte: Yes, Minister Season 1

Almost as if he can tell what you're plotting, the janitor pipes up again.

Quasi come se potesse capire cosa stai complottando, il bidello interviene di nuovo.

Fonte: Graphic Information Show

They're looking for possible right wing extremists who may be plotting an insider attack.

Stanno cercando possibili estremisti di destra che potrebbero complottare un attacco interno.

Fonte: BBC World Headlines

I didn't like the plot or characters.

Non mi è piaciuto il complotto né i personaggi.

Fonte: BBC Authentic English

Okay, that's just the plot for Dirty Dancing.

Okay, è solo il trucco per Dirty Dancing.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

“So he wouldn’t even tell you who’s supposed to be plotting all this stuff? ”

“Quindi non ti avrebbe nemmeno detto chi dovrebbe complottare tutta questa roba?”

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora