preaching

[Stati Uniti]/'pri:tʃiŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. consegna di un sermone o lezione religiosa

Frasi & Collocazioni

giving a preach

fare un sermone

Frasi di Esempio

The man was preaching the Gospel.

L'uomo stava predicando il Vangelo.

his father was preaching fire and brimstone sermons.

suo padre predicava sermoni di fuoco e zolfo.

He was always preaching exercise and fresh air.

Era sempre lì a predicare l'importanza dell'esercizio fisico e dell'aria fresca.

These misguided people go around preaching up violence.

Queste persone fraintese vanno in giro a predicare la violenza.

Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.

I politici che predicano protezione, controllo statale o altre ciarlatanerie sono rimasti ai margini.

And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.

E poiché la missione di Israele era “portare la luce ai goyim”, predicare il vangelo è diventato il suo stesso mitzvah.

My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.

Mia sorella mi ha rimproverato ancora per la mia mancanza di ordine.

Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.

Perché continuano a dirci dell'importanza delle donne nell'industria? Qui stanno predicando ai convertiti.

Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.

Le chiese dovevano essere coinvolte nella campagna per rendere la vita rurale più attraente e l'agricoltura più produttiva predicando la “social gospel” e diventando più grandi e interdenominazionali.

Esempi Reali

Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.

Sì, sto predicando ai convertiti.

Fonte: Idol speaks English fluently.

He broke off awkwardly, suddenly aware that he was preaching at me.

Si interruppe a disagio, rendendosi improvvisamente conto che stava predicando a me.

Fonte: Flowers for Algernon

Imparting Christ should be our aim in our gospel preaching.

Impartire Cristo dovrebbe essere il nostro obiettivo nella nostra predicazione del Vangelo.

Fonte: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

When people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.

Quando le persone dicono che non si dovrebbero predicare questioni politiche dalla propria cattedra, è ridicolo.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Oh, well, you're preaching to the choir.

Oh, beh, stai predicando ai convertiti.

Fonte: Modern Family - Season 03

Now, you're just preaching to the choir.

Ora, stai solo predicando ai convertiti.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

And then he'd start preaching your funeral.

E poi inizierebbe a predicare il tuo funerale.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Now, many officials are preaching caution.

Ora, molti funzionari stanno predicando cautela.

Fonte: New York Times

In that sense I am preaching to the converted.

In questo senso, sto predicando ai convertiti.

Fonte: Stephen King on Writing

'You have stopped preaching? ' asked Tess, shocked.

'Hai smesso di predicare?' chiese Tess, sconvolta.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora