ranging from
da...
range of options
vasta gamma di opzioni
satellite laser ranging
localizzazione laser satellitare
ranging between 5 and 15
tra 5 e 15
a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.
un vasto repertorio di un pianista; un'intervista ampia.
radar-type transmissions which appeared to be ranging on our convoys.
trasmissioni di tipo radar che sembravano essere direzionate verso i nostri convogli.
candidates ranging from far right to soft left.
candidati che vanno dall'estrema destra alla sinistra moderata.
industrial undertakings ranging from textiles to rubber.
imprese industriali che vanno dai tessuti alla gomma.
Aplitic varieties are the rule, with the grain size ranging from medium to pegmatitic.
Le varietà aplitiche sono la regola, con la dimensione dei grani che varia da media a pegmatitica.
ranging from free-floating at one extreme to a rigidly fixed system at the other.
che vanno da liberi a galleggiare all'estremo a un sistema rigidamente fissato all'altro.
These nodules are mainly round, ellipse and coralloid in shape, pink and yellow in color, with size ranging from 1 mm to 10 mm.
Questi noduli sono principalmente di forma rotonda, ellittica e coralliforme, di colore rosa e giallo, con dimensioni comprese tra 1 mm e 10 mm.
Graphalloy components can withstand temperature fluctuations ranging from cryogenic to 1000F and are dimensionally stable even when submerged or under load.
I componenti Graphalloy possono resistere a fluttuazioni di temperatura che vanno da criogeniche a 1000F e sono dimensionalmente stabili anche quando immersi o sotto carico.
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
I libri hanno una tradizione secolare di annotazione e commento, che va dalla Talmude e dalla critica accademica ai club del libro e ai marginalia.
Right up to the present day, all experimental data, on scales ranging from subnuclear to galactic, are successfully explained by these three theories.
Fino ad oggi, tutti i dati sperimentali, su scale che vanno dal subnucleare al galattico, sono spiegati con successo da queste tre teorie.
As editor and part owner (1829-1878) of the New York Evening Post he advocated reforms ranging from abolitionism to free trade.
Come editore e parziale proprietario (1829-1878) del New York Evening Post, sostenne riforme che andavano dall'abolizionismo al libero scambio.
a constellation of demands ranging from better food to improved health care; a constellation of feelings about the divorce.
una costellazione di richieste che vanno da cibo migliore a migliori cure mediche; una costellazione di sentimenti riguardo al divorzio.
Its Sports section, for example, has reporters producing top-notch original material ranging from scoopy news items and blogs to long-form analysis pieces.
La sua sezione Sport, ad esempio, ha giornalisti che producono materiale originale di alto livello che va da notizie e blog esclusivi a pezzi di analisi di forma lunga.
The troupe presents varied and interesting programmers ranging from the lively and cheerful farandole dance, sword dance, Moresque dance and harvest dance to the gavotte dance of classic elegance.
Il gruppo presenta programmi vari e interessanti che vanno dalla vivace e allegra danza della farandola, danza della spada, danza moresca e danza del raccolto alla graziosa danza della gavotta.
The company has now become a world leader who develops, produces and installs brewing equipment, ranging from a simple tank to the turn-key installation of a complete brewhouse.
L'azienda è ora diventata leader mondiale nello sviluppo, nella produzione e nell'installazione di attrezzature per la produzione di birra, che vanno da un semplice serbatoio all'installazione chiavi in mano di un birrificio completo.
The ships are fitted with C- and S-band monopulse tracking radar, Cinetheodolite laser ranging and tracking system, velocimetry system, and onboard computers to track and control the spacecraft.
Le navi sono dotate di radar di tracciamento monopulse a banda C e S, sistema di telemetro laser Cinetheodolite, sistema di velocità e computer di bordo per tracciare e controllare il veicolo spaziale.
We also have a large range of kitchenware.
Abbiamo anche una vasta gamma di articoli per la cucina.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Because everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
Poiché tutti muoiono, muoiono gli animali, anche una catena montuosa si disintegra lentamente.
Fonte: Sophie's World (Original Version)So A is Ocado's, kind of their basic chickpea range.
Quindi A è di Ocado, una specie di gamma base di ceci.
Fonte: Gourmet BaseHow shall short range plans be coordinated with long range plans?
Come dovrebbero essere coordinate le pianificazioni a breve termine con quelle a lungo termine?
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A range means kind of like from $0 to $200 is my range.
Una gamma significa, in un certo senso, da $0 a $200, questo è il mio intervallo.
Fonte: Engvid Super Teacher SelectionThey now do have quite a wide range of coffees.
Ora hanno una vasta gamma di caffè.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationThe more they can stretch, the wider the range.
Più possono allungarsi, più ampia è la gamma.
Fonte: Vox opinionTheir monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.
La loro valutazione mensile evidenzia una serie di anomalie inquietanti.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016There's such a wide range of abilities.
C'è una tale vasta gamma di abilità.
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"The tech company released their new range last week.
La società tecnologica ha lanciato la loro nuova gamma la scorsa settimana.
Fonte: BBC Authentic EnglishEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora