revolve

[Stati Uniti]/rɪˈvɒlv/
[Regno Unito]/rɪˈvɑːlv/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. & vi. ruotare (per fare) contemplare

Frasi & Collocazioni

revolve around

ruotare attorno a

revolve in orbit

orbita attorno

revolve slowly

ruota lentamente

Frasi di Esempio

revolve a problem in one's mind

far girare un problema nella propria mente

overhead, the fan revolved slowly.

In alto, la ventola girava lentamente.

The earth revolves round the sun.

La terra ruota attorno al sole.

her mind revolved the possibilities.

la sua mente vagava tra le possibilità.

Ideas revolved in his mind.

Le idee gli giravano in testa.

Their troubles revolve around money management.

I loro problemi ruotano attorno alla gestione del denaro.

The wheel revolved on its centre.

La ruota ruotava sul suo asse.

He revolved the pencil between his fingers.

Faceva roteare la matita tra le dita.

A wheel revolves round its axis.

Una ruota ruota attorno al suo asse.

the Earth revolves on its axis once every 24 hours.

La Terra ruota sul proprio asse una volta ogni 24 ore.

a superficial world where life revolved around the minutiae of outward appearance.

un mondo superficiale dove la vita ruotava attorno alla banalità dell'apparenza esteriore.

her life revolved around her husband.

la sua vita ruotava attorno al marito.

a Christian world view revolves around the battle of good and evil.

una visione del mondo cristiana ruota attorno alla battaglia tra il bene e il male.

The earth revolves both round the sun and on its own axis.

La terra ruota sia attorno al sole che sul proprio asse.

He revolved the main points in his mind.

Rivedeva i punti principali nella sua mente.

Thus a wheel revolves on its axle.

Così una ruota ruota sul suo asse.

Mars takes longer to revolve on its axis than the earth.

Marte impiega più tempo a ruotare sul proprio asse rispetto alla Terra.

Methods:The operative procedure revolved in lower part esophagus and upper gastric devascularization plus gastroplication.

Metodi: La procedura operativa si concentrava nella parte inferiore dell'esofago e nella devascolarizzazione gastrica superiore e nella gastroplicazione.

Esempi Reali

Well the earth is rotating while simultaneously revolving around the sun.

Beh, la Terra sta ruotando mentre contemporaneamente orbita attorno al sole.

Fonte: Scientific World

He first observed that they revolved around the planet.

Lui per primo osservò che orbitavano attorno al pianeta.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

Well, Christmas doesn't revolve around what you hate, son.

Beh, il Natale non ruota attorno a ciò che odi, figlio.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Local politics revolves around blocking development on greenbelt land.

La politica locale ruota attorno al blocco dello sviluppo sulle aree verdi.

Fonte: The Economist (Summary)

Galileo believed the Earth revolves around the sun. Ted Cruz believes the Earth revolves around Ted Cruz.

Galileo credeva che la Terra orbitasse attorno al sole. Ted Cruz crede che la Terra orbiti attorno a Ted Cruz.

Fonte: Obama's speech

It takes me to revolve around the Sun.

Mi fa orbitare attorno al Sole.

Fonte: Children's Encyclopedia Song

Then again, I heard that a huge number of people are revolving their debt.

Poi, ho sentito che un gran numero di persone sta facendo ruotare il proprio debito.

Fonte: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

The controversy revolves around what's called Apple Pay.

La controversia ruota attorno a ciò che viene chiamato Apple Pay.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014

And because they were intelligent, they noticed that the stars revolved in a regular way.

E poiché erano intelligenti, si accorsero che le stelle ruotavano in modo regolare.

Fonte: A Brief History of the World

The night wind revolves in the sky and sings.

Il vento notturno ruota nel cielo e canta.

Fonte: Read a poem before bed.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora