thou art
tu sei
thou hast
tu hai
thou art beautiful
sei bellissima
thou art brave
sei coraggiosa
thou shalt not vex a stranger.
Non dovrai affliggere uno straniero.
thou speak'st wiser than thou art ware of.
parli con più saggezza di quanto tu sappia.
whomso thou meetest, say thou this to each.
chiunque tu incontri, dì questo a ciascuno.
thou shalt love thy neighbour as thyself.
amerai il prossimo tuo come te stesso.
Thou nor I have made the world.
Né tu né io abbiamo fatto il mondo.
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
Annullerai anche tu il mio giudizio? Mi condannerai, affinché tu possa essere rispettabile?
they had quite a critical, holier-than-thou approach.
avevano un approccio piuttosto critico e da moralizzatori.
now the Lord lighten thee, thou art a great fool.
ora il Signore ti illumini, sei un grande sciocco.
thou art fair, o my beloved.
sei bello, o mio amato.
is an archaic form of “you”. “Thou”
è una forma arcaica di “tu”. “Tu”
Thou shalt never feel deject in spirits.
Non dovrai mai sentirti depresso nello spirito.
For fear of which, hear this, thou age unbraid;
Per paura di ciò, ascolta questo, tu, età non biasimata;
and our song soon will be, "Thou, LORD, hast holpen me.
e la nostra canzone presto sarà, "Tu, SIGNORE, mi hai soccorso.
O thou chief musician, let us not remain songless because affliction is upon us, but tune thou our lips to the melody of thanksgiving.
O, tu principale musicista, non lasciamo che la mancanza di canzoni ci colpisca perché l'afflizione è su di noi, ma accorda le nostre labbra alla melodia della gratitudine.
your holier-than-thou attitude cuts no ice with me.
Il tuo atteggiamento da moralizzatore non fa colpo su di me.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Trifler, wilt thou sing till June?
Spocchia, canterai fino a giugno?
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
E dovrai mettere sulla tavola il pane degli ospiti davanti a me sempre.
Remember when you heard the line " Wherefore art thou, Romeo? "
Ricorda quando hai sentito la frase " Wherefore art thou, Romeo?"
Fonte: Dad teaches you grammar.It is thou, thou, that madly seekest him! ”
Sei tu, tu, che lo cerchi pazzo! ”
Fonte: Moby-DickWhat hast thou then more than thou hadst before?
Cosa hai allora di più di quanto avessi prima?
Fonte: The complete original version of the sonnet.While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Mentre riversi la tua anima all'estero In tale estasi!
Fonte: Bennett's poetry readingFrom what sunny clime hast thou wandered away?
Da quale soleggiato clima ti sei allontanato?
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThou art more lovely and more temperate.
Sei più bello e più mite.
Fonte: Classic English poetry recitation.When thou thyself dost give invention light?
Quando sei tu a dare luce all'invenzione?
Fonte: The complete original version of the sonnet.Thou art a welcome month to me.
Sei un mese gradito a me.
Fonte: American Elementary School English 6Hey, whither thou go, I goest, girl.
Ehi, dove vai, io vado, ragazza.
Fonte: Mulan 2I grin at thee, thou grinning whale!
Ti sorrido, tu balena sorridente!
Fonte: Moby-DickEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora