tread lightly
camminare con cautela
tread on sth
calpestare qualcosa
tire tread
battistrada
tread water
restare a galla
tread pattern
battistrada
wheel tread
battistrada del pneumatico
tread in
entrare calpestando
tread down
calpestare a terra
tread out
calpestare fuori
stair tread
piolo
tread the boards
esibirsi sul palco
Don't tread on the crops.
Non calpestare i raccolti.
tread a dangerous path
calpestare un sentiero pericoloso
now tread we a measure!.
ora calpestiamo una misura!.
I heard the heavy tread of Dad's boots.
Sentii il pesante passo degli stivali di papà.
tread the enemy under foot
calpestare il nemico sotto i piedi
We heard father's tread on the steps.
Abbiamo sentito il passo del padre sui gradini.
The back tyre tread is worn a little.
Il battistrada del pneumatico posteriore è un po' usurato.
the government had to tread carefully so as not to offend the judiciary.
il governo doveva muoversi con cautela per non offendere la magistratura.
men who are treading water in their careers.
uomini che stanno a stallo nella loro carriera.
The government will have to tread very carefully in handling this issue.
Il governo dovrà muoversi con molta cautela nella gestione di questa questione.
They get the juice out of the fruit by treading it.
Estraono il succo dalla frutta calpestandola.
During Christmas everybody treads on air.
Durante il Natale tutti camminano sulle nuvole.
A policeman walked by with a slow, measured tread.
Un poliziotto passò a passo lento e misurato.
shoppers will soon be treading the floors of the new shopping mall.
Gli acquirenti presto calcheranno i pavimenti del nuovo centro commerciale.
It’s almost impossible to criticize the plan without treading on somebody’s toes.
È quasi impossibile criticare il piano senza pestare sui piedi di qualcuno.
He has recently been treading the boards in a new play at the National.
Ha recentemente calcato le scene in un nuovo spettacolo al National.
The application of alkyl dithiophosphate accelerator in NR based tread compound was investigated.
È stato studiato l'applicazione di accelerante al ditiotiofosfato di alchile nel composto di battistrada a base di NR.
So we should all tread carefully.
Dovremmo tutti fare attenzione.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He steals along softly, and makes no sound as he treads.
Si muove furtivamente e non fa alcun rumore mentre cammina.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 2I'm about to say something that's possibly treading a tightrope.
Sto per dire qualcosa che forse sta camminando su una corda tesa.
Fonte: Gourmet Base667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Il terribile calpestio nel prato ruppe il pericoloso stallo.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Well, she's only been here for a month, so just tread lightly.
Beh, è qui solo da un mese, quindi fai attenzione.
Fonte: Our Day Season 2But before they tread this path, they should consider a few caveats.
Ma prima di percorrere questo sentiero, dovrebbero considerare alcune avvertenze.
Fonte: The Economist (Summary)I began to feel like I was treading water, instead of drowning in it.
Ho iniziato a sentirmi come se stessi camminando in acqua, invece di annegare.
Fonte: Twilight: EclipseShe had trodden on the giant slug, which burst.
Aveva calpestato l'enorme lumaca, che scoppiò.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireIn the city of Bend, Oregon, don't tread on the Diamondbacks of High Desert Middle School.
Nella città di Bend, Oregon, non calpestare i Diamondbacks della High Desert Middle School.
Fonte: CNN Selected August 2015 CollectionAnd he treads on their ten little toes.
E calpesta le loro dieci piccole dita.
Fonte: British Students' Science ReaderEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora