| 複数形 | monks |
Buddhist monk
仏教僧
Zen monk
禅僧
Monk's robe
僧衣
the monks became aware of a strange presence.
僧侶たちは奇妙な存在に気づきました。
a Carthusian monk; a Buddhist monk.
カルチュジア会の僧侶; 仏教僧。
Buddhist monk sat with folded palms.
仏教僧は手を合わせて座っていました。
He had been trained rigorously by the monks.
彼は僧侶たちによって厳しく訓練されました。
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
武器に関して、僧侶は鎌、杖、手裏剣に熟練しています。
The choice is yours: Warrior, Ranger, Monk, Elementalist, Mesmer, or Necromancer.
選択はあなた次第です：戦士、レンジャー、僧侶、エレメンタリスト、メズマー、またはネクロマンサー。
How do I know that you two don't play this monk-and-catamite trick in every inn between here and Utanyeat?
どうしてあなたたち二人がここからウタニートまでのすべての宿でこの僧侶と少年のトリックを使わないとわかるのでしょうか？
From the back looked just like is a camelback, this gigantic incomparable camel, is remembers specially for the eminent monk ultra transports by pack animal the Confucian classics.
後ろから見ると、まるでキャメルバックのように見えるこの巨大で比類のないラクダは、著名な僧侶が荷物を運ぶために儒教の古典を特に運んだことを思い出させます。
In today's catechesis we turn to Saint Columban, one of the many Irish monks who contributed to the re-evangelization of Europe in the early Middle Ages.
今日のカテケーシスでは、初期中世におけるヨーロッパの再福音化に貢献した多くのアイルランドの僧侶の一人、聖コロンバンに焦点を当てます。
A worse taint than these is ignorance, the worst of all taints. Destroy this one taint and become taintless, O monks!
これらよりも悪い汚れは無知であり、すべての汚れの中で最も悪いものです。この汚れを一つ破壊し、汚れのない存在になりなさい、僧侶たちよ！
Marriage might...and would...stultify my mental processes.I'm not properly pivoted that way...and so must I be chained in a kennel like a monk?
結婚は私の精神的プロセスを無効にするかもしれませんし、無効にするでしょう。私はそのように正しく回転していません...だから私は僧侶のように犬小屋に鎖でつながれるべきなのでしょうか？
The laws of heredity on which the modern science of genetics is based came from the Austrian monk Grego Mendel, who combined mathematics and biology to create a new science.
現代遺伝学の基礎となる遺伝の法則は、オーストリアの僧侶グレゴール・メンデルから来ており、彼は数学と生物学を組み合わせて新しい科学を創造しました。
" Su Dongpo opens old monk fun of purpose, installing priggish appearance to say: " falling to encounter one difficult problem now, come to especially presbyterial consult.
"蘇東坡は古い僧侶の目的の楽しみを開き、堅苦しい外見を装って言います： "今、困難な問題に直面しているので、特に長老に相談に来てください。
Enduring patience is the highest austerity. "Nibbana is supreme," say the Buddhas. He is not a true monk who harms another, nor a true renunciate who oppresses others.
耐え忍ぶことは最高の禁欲です。「ニッバーナは最高である」と仏陀は言います。誰かを傷つける者は真の僧侶ではなく、他者を抑圧する者は真の放棄者ではありません。
And near Kampyr-Tepe, we were invited to the site of a Buddhist lamasery, where the mendicant monks lived underground in a labyrinth, to protect them from the terrible heat and cold of the plain.
カンピル・テペの近くで、私たちは仏教のラマセリーの場所に招待され、そこでは施しを受ける僧侶たちが地下の迷路に住み、平原の恐ろしい暑さと寒さから彼らを守っていました。
The Buddhist monk steps on there are eye in Taoist priest waist, a piece of cloth underfooting , beats the land under heaven man of letters though being two common characters.
仏教僧が踏むところには道教の僧侶の腰に目があり、足元には布が一枚あり、天の下の文人を叩くが二人の一般的なキャラクターである。
The Taoist priest waist is hit by two eyes, Buddhist monk underfooting, one gold piece of cloth, is originally a common character of land under heaven , beats the land under heaven ordinary people.
道教の僧侶の腰は二つの目に打たれ、仏教僧が足元に、金色の布が一枚あり、もともとは天の下の一般的なキャラクターであり、天の下の普通の人々を叩く。
Loren.The man was a monk on a pilgrimage.
ロレン。彼は巡礼の僧侶でした。
Source: The Early SessionsThose are some efficient monks. Didn't miss an inch!
あれは非常に効率的な僧侶たちです。1インチも逃さなかった！
Source: Lost Girl Season 4But for these experienced Buddhist monks, the gamma waves lasted minutes!
しかし、これらの経験豊富な仏教僧にとって、ガンマ波は数分間続きました！
Source: 6 Minute EnglishOne of Myanmar's most famous Buddhist monks has been released unexpectedly from prison.
ミャンマーで最も有名な仏教僧の一人が予期せず刑務所から解放されました。
Source: BBC Listening Collection July 2016" The cave belongs to monks, and monks think it's a very holy place."
「その洞窟は僧侶のもので、僧侶たちはそれがとても聖なる場所だと思っています。」
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
僧侶と修道女は社会のかなりの部分を占めており、主に自己完結的で孤立しています。
Source: Beautiful ChinaThe acclaimed Chinese Buddhist monk and traveller Xuanzang studied and taught at Nalanda.
著名な中国の仏教僧で旅行者の玄奘は、ナランダで学び教えました。
Source: BBC Reading Selection" Can you walk" ? asked the monk.
「歩けますか？」と僧侶が尋ねました。
Source: Journey to the WestThere they met two Indian monks.
そこで彼らは二人のインドの僧侶に出会いました。
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)My own religious education as a Lutheran did not teach me to like Catholic monks.
ルター派としての私の宗教教育は、カトリックの僧侶を好きになることを教えませんでした。
Source: VOA Special January 2019 CollectionBuddhist monk
仏教僧
Zen monk
禅僧
Monk's robe
僧衣
the monks became aware of a strange presence.
僧侶たちは奇妙な存在に気づきました。
a Carthusian monk; a Buddhist monk.
カルチュジア会の僧侶; 仏教僧。
Buddhist monk sat with folded palms.
仏教僧は手を合わせて座っていました。
He had been trained rigorously by the monks.
彼は僧侶たちによって厳しく訓練されました。
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
武器に関して、僧侶は鎌、杖、手裏剣に熟練しています。
The choice is yours: Warrior, Ranger, Monk, Elementalist, Mesmer, or Necromancer.
選択はあなた次第です：戦士、レンジャー、僧侶、エレメンタリスト、メズマー、またはネクロマンサー。
How do I know that you two don't play this monk-and-catamite trick in every inn between here and Utanyeat?
どうしてあなたたち二人がここからウタニートまでのすべての宿でこの僧侶と少年のトリックを使わないとわかるのでしょうか？
From the back looked just like is a camelback, this gigantic incomparable camel, is remembers specially for the eminent monk ultra transports by pack animal the Confucian classics.
後ろから見ると、まるでキャメルバックのように見えるこの巨大で比類のないラクダは、著名な僧侶が荷物を運ぶために儒教の古典を特に運んだことを思い出させます。
In today's catechesis we turn to Saint Columban, one of the many Irish monks who contributed to the re-evangelization of Europe in the early Middle Ages.
今日のカテケーシスでは、初期中世におけるヨーロッパの再福音化に貢献した多くのアイルランドの僧侶の一人、聖コロンバンに焦点を当てます。
A worse taint than these is ignorance, the worst of all taints. Destroy this one taint and become taintless, O monks!
これらよりも悪い汚れは無知であり、すべての汚れの中で最も悪いものです。この汚れを一つ破壊し、汚れのない存在になりなさい、僧侶たちよ！
Marriage might...and would...stultify my mental processes.I'm not properly pivoted that way...and so must I be chained in a kennel like a monk?
結婚は私の精神的プロセスを無効にするかもしれませんし、無効にするでしょう。私はそのように正しく回転していません...だから私は僧侶のように犬小屋に鎖でつながれるべきなのでしょうか？
The laws of heredity on which the modern science of genetics is based came from the Austrian monk Grego Mendel, who combined mathematics and biology to create a new science.
現代遺伝学の基礎となる遺伝の法則は、オーストリアの僧侶グレゴール・メンデルから来ており、彼は数学と生物学を組み合わせて新しい科学を創造しました。
" Su Dongpo opens old monk fun of purpose, installing priggish appearance to say: " falling to encounter one difficult problem now, come to especially presbyterial consult.
"蘇東坡は古い僧侶の目的の楽しみを開き、堅苦しい外見を装って言います： "今、困難な問題に直面しているので、特に長老に相談に来てください。
Enduring patience is the highest austerity. "Nibbana is supreme," say the Buddhas. He is not a true monk who harms another, nor a true renunciate who oppresses others.
耐え忍ぶことは最高の禁欲です。「ニッバーナは最高である」と仏陀は言います。誰かを傷つける者は真の僧侶ではなく、他者を抑圧する者は真の放棄者ではありません。
And near Kampyr-Tepe, we were invited to the site of a Buddhist lamasery, where the mendicant monks lived underground in a labyrinth, to protect them from the terrible heat and cold of the plain.
カンピル・テペの近くで、私たちは仏教のラマセリーの場所に招待され、そこでは施しを受ける僧侶たちが地下の迷路に住み、平原の恐ろしい暑さと寒さから彼らを守っていました。
The Buddhist monk steps on there are eye in Taoist priest waist, a piece of cloth underfooting , beats the land under heaven man of letters though being two common characters.
仏教僧が踏むところには道教の僧侶の腰に目があり、足元には布が一枚あり、天の下の文人を叩くが二人の一般的なキャラクターである。
The Taoist priest waist is hit by two eyes, Buddhist monk underfooting, one gold piece of cloth, is originally a common character of land under heaven , beats the land under heaven ordinary people.
道教の僧侶の腰は二つの目に打たれ、仏教僧が足元に、金色の布が一枚あり、もともとは天の下の一般的なキャラクターであり、天の下の普通の人々を叩く。
Loren.The man was a monk on a pilgrimage.
ロレン。彼は巡礼の僧侶でした。
Source: The Early SessionsThose are some efficient monks. Didn't miss an inch!
あれは非常に効率的な僧侶たちです。1インチも逃さなかった！
Source: Lost Girl Season 4But for these experienced Buddhist monks, the gamma waves lasted minutes!
しかし、これらの経験豊富な仏教僧にとって、ガンマ波は数分間続きました！
Source: 6 Minute EnglishOne of Myanmar's most famous Buddhist monks has been released unexpectedly from prison.
ミャンマーで最も有名な仏教僧の一人が予期せず刑務所から解放されました。
Source: BBC Listening Collection July 2016" The cave belongs to monks, and monks think it's a very holy place."
「その洞窟は僧侶のもので、僧侶たちはそれがとても聖なる場所だと思っています。」
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
僧侶と修道女は社会のかなりの部分を占めており、主に自己完結的で孤立しています。
Source: Beautiful ChinaThe acclaimed Chinese Buddhist monk and traveller Xuanzang studied and taught at Nalanda.
著名な中国の仏教僧で旅行者の玄奘は、ナランダで学び教えました。
Source: BBC Reading Selection" Can you walk" ? asked the monk.
「歩けますか？」と僧侶が尋ねました。
Source: Journey to the WestThere they met two Indian monks.
そこで彼らは二人のインドの僧侶に出会いました。
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)My own religious education as a Lutheran did not teach me to like Catholic monks.
ルター派としての私の宗教教育は、カトリックの僧侶を好きになることを教えませんでした。
Source: VOA Special January 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now