Sikhism
シク教
The Sikh community celebrates Vaisakhi with great enthusiasm.
シク教徒のコミュニティは、ヴァイサーキを大いに祝います。
Many Sikhs wear turbans as a religious symbol.
多くのシク教徒は宗教的な象徴としてターバンを着用します。
The Sikh temple is called a Gurdwara.
シク教の寺院はグルドワーラと呼ばれます。
Sikhism originated in the Punjab region of India.
シク教はインドのパンジャブ地方に起源があります。
The Sikh scripture is known as Guru Granth Sahib.
シク教の聖典はグル・グランス・サーヒブとして知られています。
Many Sikhs follow a strict vegetarian diet.
多くのシク教徒は厳格な菜食主義の食事を守ります。
Sikh men often have the last name Singh, while women have the last name Kaur.
シク教徒の男性はしばしばシンという姓を持ち、女性はカウルという姓を持ちます。
Sikhism teaches the equality of all people regardless of gender, race, or religion.
シク教は性別、人種、宗教に関係なくすべての人々の平等を教えています。
The Sikh community is known for its emphasis on selfless service and charity.
シク教徒のコミュニティは、無私の奉仕と慈善事業を重視していることで知られています。
Sikh weddings are elaborate ceremonies that involve rituals and prayers.
シク教の結婚式は、儀式や祈りを伴う華やかな儀式です。
Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.
髪を切ることはシーク教の儀式要件にも違反する。
出典: BBC Listening Compilation December 2022They preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
彼らは一緒に立って、奇妙なシーク教の言葉で一晩中おしゃべりすることを好んだ。
出典: The Sign of the FourIt said " sikh" meaning that both male and female should seek for education.
それは「シーク」と言っており、男性と女性の両方が教育を求めるべきであることを意味している。
出典: VOA Standard English_AfricaTotally illiterate, he spent hours as a child in the gurdwara, listening to Sikh teachings on respect for all communities.
全く読み書きができなかった彼は、子供の頃にグルドワラで何時間も過ごし、すべてのコミュニティへの尊敬に関するシーク教の教えを聞いていた。
出典: BBC Listening Collection December 2015It's the latest development in a realm over the murder of Hardeep Singh Nijjar, a Sikh separatist leader in Canada.
これは、カナダのシーク教分離主義者の指導者ハーディープ・シン・ニジャールの殺害に関する最新の展開である。
出典: BBC Listening of the MonthIn 2012, six members of a Sikh temple in the Midwest state of Wisconsin were killed.
2012年、ウィスコンシン州の中西部にあるシーク教寺院の6人のメンバーが殺された。
出典: VOA Special September 2016 CollectionLater joined by more policemen, they divided the Sikh men into group and let them into jungle and shot them dead.
その後、より多くの警官が加わり、シーク教徒の男性をグループに分けてジャングルに入れ、彼らを射殺した。
出典: BBC Listening Compilation April 2016Sonu Nigam also criticized amplification in Hindu and Sikh temples.
ソヌ・ニガムはヒンドゥー教寺院とシーク教寺院での音響機器の使用も批判した。
出典: BBC Listening Collection April 2017An explosion from a bomb planted by Canadian-Sikh separatists had sent the plane reeling.
カナダのシーク教分離主義者が仕掛けた爆弾の爆発が飛行機を揺さぶった。
出典: Charming history(Sikh Prayer) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh.
(シーク教の祈り) ワヘグル・ジ・カ・カルサ、ワヘグル・ジ・キ・ファテ。
出典: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード