Kenneth seems unperturbed by the news.
ケネスはそのニュースに動じていないようです。
She remained unperturbed despite the chaos around her.
彼女は周囲の混乱にもかかわらず、動じることはありませんでした。
The cat lounged in the sun, unperturbed by the noise of the street.
その猫は日なたでくつろぎ、通りの騒音には動じていませんでした。
He faced the difficult situation with an unperturbed demeanor.
彼は冷静な態度で困難な状況に対処しました。
The old man sat on the park bench, unperturbed by the passing crowds.
その老人は公園のベンチに座り、通り過ぎる人々には動じていませんでした。
The CEO remained unperturbed by the negative feedback from the shareholders.
CEOは株主からの否定的なフィードバックに動じることはありませんでした。
Despite the storm raging outside, she was unperturbed as she read her book by the fireplace.
外で嵐が吹き荒れているにもかかわらず、彼女は暖炉のそばで本を読みながら動じることはありませんでした。
The teacher was unperturbed by the students' attempts to distract him during the exam.
教師は試験中に学生たちが彼を気を散らそうとする試みには動じませんでした。
The artist painted with a steady hand, unperturbed by the noise in the studio.
そのアーティストはスタジオの騒音には動じることなく、安定した手で絵を描きました。
She faced criticism with an unperturbed attitude, focusing on self-improvement instead.
彼女は批判に対して動じない態度で臨み、自己改善に焦点を当てました。
The politician remained unperturbed by the media scrutiny, confident in his integrity.
その政治家はメディアの scrutin に動じることはなく、自分の誠実さに自信を持っていました。
It was talking very fast, completely unperturbed by the sparks flying around it and the flames licking its ears.
それは非常に速く話しており、周りを飛び交う火花や耳をなめる炎に全く動じていなかった。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireOne must also accept the happy events of life unperturbed, they thought.
人はまた、人生の幸せな出来事を動じずに受け入れなければならない、彼らは考えた。
出典: Sophie's World (Original Version)" With the knife, yes, " said Altenheim, quite unperturbed.
「ナイフで、そうだ」とオルテンハイムは、全く動じることなく言った。
出典: The Mystery of 813 (Part 1)Fur seals are unperturbed by the bad weather.
アザラシは悪天候に動じない。
出典: LynnConsumer confidence readings have been at a low ebb, but Americans have been on a spending spree, and investors seem unperturbed.
消費者信頼感の指標は低迷しているが、アメリカ人は消費の嵐に乗っており、投資家たちは動じていないようだ。
出典: New York TimesAnd as he spoke he was himself again—quietly amused—cynically unperturbed—characteristically enjoying the situation and my surprise.
そして彼が話すと、彼は再び自分自身に戻っていた—静かに楽しんで—皮肉なほど動じず—状況と私の驚きを特徴的に楽しんでいた。
出典: Amateur Thief Rafiz" Mr. George says she ought to take a little 'ouse in the country an' take care of 'erself, " said Hester, unperturbed by the reproof.
「ジョージさんは、彼女は田舎に小さな家を借りて自分の世話をすべきだと言っている」とヘスターは、その叱責に動じることなく言った。
出典: Seek pleasure and have fun.The Word itself calls you to return, and with him is a place of unperturbed rest, where love is not forsaken unless it first forsakes.
その言葉自体があなたに戻るように呼びかけ、彼と共にあるのは動じない安らぎの場所であり、愛は最初に見捨てない限り見捨てられることはない。
出典: Volume Four: ConfessionsThey passed a group of goblins who were cackling over a sack of gold that they had undoubtedly won betting on the match, and who seemed quite unperturbed by the trouble at the campsite.
彼らは、試合に賭けて間違いなく勝ち取った金の袋をめぐってガハハと笑っているゴブリンのグループを通り過ぎ、キャンプサイトのトラブルには全く動じていないようだった。
出典: Harry Potter and the Goblet of Fire" Yes, but I think we ought to vote on it properly, " said Hermione, unperturbed. " It makes it formal and it gives him authority. So—everyone who thinks Harry ought to be our leader? "
「はい、でも私たちはきちんと投票すべきだと思う」とハーマイオニーは動じることなく言った。「それは正式にし、彼に権限を与える。では—ハリーが私たちのリーダーになるべきだと思う人？」
出典: Harry Potter and the Order of the PhoenixKenneth seems unperturbed by the news.
ケネスはそのニュースに動じていないようです。
She remained unperturbed despite the chaos around her.
彼女は周囲の混乱にもかかわらず、動じることはありませんでした。
The cat lounged in the sun, unperturbed by the noise of the street.
その猫は日なたでくつろぎ、通りの騒音には動じていませんでした。
He faced the difficult situation with an unperturbed demeanor.
彼は冷静な態度で困難な状況に対処しました。
The old man sat on the park bench, unperturbed by the passing crowds.
その老人は公園のベンチに座り、通り過ぎる人々には動じていませんでした。
The CEO remained unperturbed by the negative feedback from the shareholders.
CEOは株主からの否定的なフィードバックに動じることはありませんでした。
Despite the storm raging outside, she was unperturbed as she read her book by the fireplace.
外で嵐が吹き荒れているにもかかわらず、彼女は暖炉のそばで本を読みながら動じることはありませんでした。
The teacher was unperturbed by the students' attempts to distract him during the exam.
教師は試験中に学生たちが彼を気を散らそうとする試みには動じませんでした。
The artist painted with a steady hand, unperturbed by the noise in the studio.
そのアーティストはスタジオの騒音には動じることなく、安定した手で絵を描きました。
She faced criticism with an unperturbed attitude, focusing on self-improvement instead.
彼女は批判に対して動じない態度で臨み、自己改善に焦点を当てました。
The politician remained unperturbed by the media scrutiny, confident in his integrity.
その政治家はメディアの scrutin に動じることはなく、自分の誠実さに自信を持っていました。
It was talking very fast, completely unperturbed by the sparks flying around it and the flames licking its ears.
それは非常に速く話しており、周りを飛び交う火花や耳をなめる炎に全く動じていなかった。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireOne must also accept the happy events of life unperturbed, they thought.
人はまた、人生の幸せな出来事を動じずに受け入れなければならない、彼らは考えた。
出典: Sophie's World (Original Version)" With the knife, yes, " said Altenheim, quite unperturbed.
「ナイフで、そうだ」とオルテンハイムは、全く動じることなく言った。
出典: The Mystery of 813 (Part 1)Fur seals are unperturbed by the bad weather.
アザラシは悪天候に動じない。
出典: LynnConsumer confidence readings have been at a low ebb, but Americans have been on a spending spree, and investors seem unperturbed.
消費者信頼感の指標は低迷しているが、アメリカ人は消費の嵐に乗っており、投資家たちは動じていないようだ。
出典: New York TimesAnd as he spoke he was himself again—quietly amused—cynically unperturbed—characteristically enjoying the situation and my surprise.
そして彼が話すと、彼は再び自分自身に戻っていた—静かに楽しんで—皮肉なほど動じず—状況と私の驚きを特徴的に楽しんでいた。
出典: Amateur Thief Rafiz" Mr. George says she ought to take a little 'ouse in the country an' take care of 'erself, " said Hester, unperturbed by the reproof.
「ジョージさんは、彼女は田舎に小さな家を借りて自分の世話をすべきだと言っている」とヘスターは、その叱責に動じることなく言った。
出典: Seek pleasure and have fun.The Word itself calls you to return, and with him is a place of unperturbed rest, where love is not forsaken unless it first forsakes.
その言葉自体があなたに戻るように呼びかけ、彼と共にあるのは動じない安らぎの場所であり、愛は最初に見捨てない限り見捨てられることはない。
出典: Volume Four: ConfessionsThey passed a group of goblins who were cackling over a sack of gold that they had undoubtedly won betting on the match, and who seemed quite unperturbed by the trouble at the campsite.
彼らは、試合に賭けて間違いなく勝ち取った金の袋をめぐってガハハと笑っているゴブリンのグループを通り過ぎ、キャンプサイトのトラブルには全く動じていないようだった。
出典: Harry Potter and the Goblet of Fire" Yes, but I think we ought to vote on it properly, " said Hermione, unperturbed. " It makes it formal and it gives him authority. So—everyone who thinks Harry ought to be our leader? "
「はい、でも私たちはきちんと投票すべきだと思う」とハーマイオニーは動じることなく言った。「それは正式にし、彼に権限を与える。では—ハリーが私たちのリーダーになるべきだと思う人？」
出典: Harry Potter and the Order of the Phoenixよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード