the abjurers
Japanese_translation
among the abjurers
Japanese_translation
all abjurers
Japanese_translation
these abjurers
Japanese_translation
many abjurers
Japanese_translation
some abjurers
Japanese_translation
abjurers of faith
Japanese_translation
abjurers of religion
Japanese_translation
the abjurers gathered
Japanese_translation
called abjurers
Japanese_translation
the abjurers publicly renounced their former faith under pressure from authorities.
権力者からの圧力によって、棄教者たちはかつての信仰を公開して放棄した。
former abjurers often faced social ostracism in their communities.
かつての棄教者は、そのコミュニティで社会的孤立をよく経験した。
historical records show that many abjurers later returned to their original beliefs.
歴史的記録は、多くの棄教者が後に元の信仰に戻ったことを示している。
the abjurers were forced to burn their sacred texts in the town square.
棄教者たちは町の広場で聖なるテキストを焼くことを強制された。
some abjurers became informants for the regime against their former co-religionists.
一部の棄教者は、かつての同信仰者に対して政権の告発者になった。
the church offered forgiveness to those abjurers who wished to reconvert.
教会は、再び信仰に戻りたいと願う棄教者たちに許しを提供した。
abjurers of the old regime struggled to rebuild their lives after the revolution.
旧体制の棄教者たちは、革命後、自分の生活を再建するのに苦労した。
the museum now honors the memory of the abjurers who were executed.
博物館は現在、処刑された棄教者の記憶を称える。
many abjurers kept their original beliefs secret even after publicly renouncing them.
多くの棄教者は、公開して放棄した後でも、自分の元の信仰を秘密に保った。
the abjurers' children often grew up confused about their family's true beliefs.
棄教者の子供たちは、家族の真の信仰について混乱しながら成長した。
scholars are studying the psychological impact on abjurers who were forced to recant.
学者たちは、再び信仰を放棄させられた棄教者への心理的影響を研究している。
the abjurers formed a support group to help each other cope with their trauma.
棄教者たちは、お互いのトラウマに対処するために支援グループを形成した。
documentation of abjurers helps historians understand religious persecution in that era.
棄教者の記録は、その時代の宗教的迫害を歴史家が理解するのを助ける。
some abjurers later wrote memoirs describing their painful experiences.
一部の棄教者は後に、彼らの苦痛な経験を記した回想録を書いた。
the abjurers
Japanese_translation
among the abjurers
Japanese_translation
all abjurers
Japanese_translation
these abjurers
Japanese_translation
many abjurers
Japanese_translation
some abjurers
Japanese_translation
abjurers of faith
Japanese_translation
abjurers of religion
Japanese_translation
the abjurers gathered
Japanese_translation
called abjurers
Japanese_translation
the abjurers publicly renounced their former faith under pressure from authorities.
権力者からの圧力によって、棄教者たちはかつての信仰を公開して放棄した。
former abjurers often faced social ostracism in their communities.
かつての棄教者は、そのコミュニティで社会的孤立をよく経験した。
historical records show that many abjurers later returned to their original beliefs.
歴史的記録は、多くの棄教者が後に元の信仰に戻ったことを示している。
the abjurers were forced to burn their sacred texts in the town square.
棄教者たちは町の広場で聖なるテキストを焼くことを強制された。
some abjurers became informants for the regime against their former co-religionists.
一部の棄教者は、かつての同信仰者に対して政権の告発者になった。
the church offered forgiveness to those abjurers who wished to reconvert.
教会は、再び信仰に戻りたいと願う棄教者たちに許しを提供した。
abjurers of the old regime struggled to rebuild their lives after the revolution.
旧体制の棄教者たちは、革命後、自分の生活を再建するのに苦労した。
the museum now honors the memory of the abjurers who were executed.
博物館は現在、処刑された棄教者の記憶を称える。
many abjurers kept their original beliefs secret even after publicly renouncing them.
多くの棄教者は、公開して放棄した後でも、自分の元の信仰を秘密に保った。
the abjurers' children often grew up confused about their family's true beliefs.
棄教者の子供たちは、家族の真の信仰について混乱しながら成長した。
scholars are studying the psychological impact on abjurers who were forced to recant.
学者たちは、再び信仰を放棄させられた棄教者への心理的影響を研究している。
the abjurers formed a support group to help each other cope with their trauma.
棄教者たちは、お互いのトラウマに対処するために支援グループを形成した。
documentation of abjurers helps historians understand religious persecution in that era.
棄教者の記録は、その時代の宗教的迫害を歴史家が理解するのを助ける。
some abjurers later wrote memoirs describing their painful experiences.
一部の棄教者は後に、彼らの苦痛な経験を記した回想録を書いた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード