about-face
日本語訳
complete about-face
日本語訳
sudden about-face
日本語訳
about-face decision
日本語訳
an about-face
日本語訳
doing an about-face
日本語訳
after an about-face
日本語訳
pull an about-face
日本語訳
dramatic about-face
日本語訳
the company underwent a complete about-face regarding its environmental policy.
その会社は環境政策について完全な方向転換を行った。
after weeks of debate, the politician executed a surprising about-face on the bill.
数週間の議論の後、その政治家はその法案について驚くべき方向転換を行った。
the team's strategy required a swift about-face to counter the opponent's moves.
チームの戦略は、相手の動きに対抗するために迅速な方向転換を必要とした。
the market saw a dramatic about-face after the unexpected announcement.
予期せぬ発表の後、市場は劇的な方向転換を見せた。
his about-face on the issue shocked everyone who knew him.
彼がその問題について方向転換したことは、彼を知るすべての人を驚かせた。
the negotiations demanded a significant about-face from both sides.
交渉は両方の側から重要な方向転換を要求した。
the project's direction necessitated an about-face in the development plan.
プロジェクトの方向性は、開発計画における方向転換を必要とした。
the general ordered an immediate about-face of the troops.
将軍は部隊の即時の方向転換を命じた。
the investor's about-face surprised analysts and market watchers.
投資家の方向転換は、アナリストや市場観察者を驚かせた。
the company's about-face demonstrated a willingness to adapt to changing conditions.
その会社の方向転換は、変化する状況に適応しようとする姿勢を示した。
the sudden about-face left many questioning the initial plan.
突然の方向転換は、多くの人々に当初の計画を疑問に思わせる結果となった。
about-face
日本語訳
complete about-face
日本語訳
sudden about-face
日本語訳
about-face decision
日本語訳
an about-face
日本語訳
doing an about-face
日本語訳
after an about-face
日本語訳
pull an about-face
日本語訳
dramatic about-face
日本語訳
the company underwent a complete about-face regarding its environmental policy.
その会社は環境政策について完全な方向転換を行った。
after weeks of debate, the politician executed a surprising about-face on the bill.
数週間の議論の後、その政治家はその法案について驚くべき方向転換を行った。
the team's strategy required a swift about-face to counter the opponent's moves.
チームの戦略は、相手の動きに対抗するために迅速な方向転換を必要とした。
the market saw a dramatic about-face after the unexpected announcement.
予期せぬ発表の後、市場は劇的な方向転換を見せた。
his about-face on the issue shocked everyone who knew him.
彼がその問題について方向転換したことは、彼を知るすべての人を驚かせた。
the negotiations demanded a significant about-face from both sides.
交渉は両方の側から重要な方向転換を要求した。
the project's direction necessitated an about-face in the development plan.
プロジェクトの方向性は、開発計画における方向転換を必要とした。
the general ordered an immediate about-face of the troops.
将軍は部隊の即時の方向転換を命じた。
the investor's about-face surprised analysts and market watchers.
投資家の方向転換は、アナリストや市場観察者を驚かせた。
the company's about-face demonstrated a willingness to adapt to changing conditions.
その会社の方向転換は、変化する状況に適応しようとする姿勢を示した。
the sudden about-face left many questioning the initial plan.
突然の方向転換は、多くの人々に当初の計画を疑問に思わせる結果となった。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now