within acceptable limits
許容範囲内
an acceptable compromise
受け入れ可能な妥協
barely acceptable
かろうじて受け入れられる
socially acceptable behavior
社会的に受け入れられる行動
economically acceptable solution
経済的に受け入れ可能な解決策
acceptable level
受け入れ可能なレベル
acceptable quality
受け入れ可能な品質
acceptable performance
受け入れ可能なパフォーマンス
acceptable risk
受け入れ可能なリスク
an acceptable substitute for champagne.
シャンパンの許容できる代替品。
an idea that is acceptable in principle.
原則的に受け入れられるアイデア。
socially acceptable behaviour
社会的に受け入れられる行動
the electoral arrangements must be acceptable to the people.
選挙の取り決めは人々に受け入れられなければなりません。
The terms of the contract are acceptable to us.
契約の条件は私たちにとって受け入れられるものです。
Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.
ヨーグルトは料理においてクリームの完全に許容できる代替品です。
it is important that policy be anchored to some acceptable theoretical basis.
政策が何らかの受け入れられる理論的基盤に基づいていることが重要です。
inflation has levelled out at an acceptable rate.
インフレは許容範囲内のレートで安定しました。
it is not acceptable for parents to leave children unattended at that age.
その年齢の子供を親が無人で放置することは許容できません。
It may limit the amount of sparkover to an acceptable rate.
スパークオーバーの量を許容できるレートに制限するかもしれません。
The use of the split infinitive is now generally acceptable.
分離不定詞の使用は現在一般的に受け入れられています。
The soil contains 30 times the acceptable level of radioactivity.
土壌は許容される放射能レベルの30倍を含んでいます。
pollution in the city had reached four times the acceptable level.
市内の汚染は許容レベルの4倍に達していました。
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
許容できない候補者を雇うように押し込まれることはありませんでした。
he has overstepped the bounds of acceptable discipline.
彼は許容される規律の範囲を超えました。
This is the botten line, Ms. Crofter. Is that going to be acceptable?
これが最終的な条件です、クロフターさん。それは受け入れられますか？
The employers and the union leaders have agreed an acceptable formula for wages.
雇用者と労働組合のリーダーは賃金に関する受け入れ可能な公式に合意しました。
Will new plan be any more acceptable than its predecessors?
新しい計画はその前のものよりも受け入れやすいのでしょうか？
Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.
市内の大気汚染は許容レベルの4倍に達していました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード