align with
一致する
align closely
密接に整列する
align vertically
垂直に整列する
perfectly align
完全に整列する
gently brush the surface to align the fibres.
繊維を整えるために表面を優しくブラシでなでる。
aligning the wheels of a truck.
トラックの車輪を整列させる。
Align the ruler and the middle of the paper.
定規を紙の中央に合わせてください。
align the tops of a row of pictures; aligned the car with the curb.
一列の写真の上部を揃える; 車を歩道に合わせた。
the pattern of the border at the joint should align perfectly.
接合部の境界のパターンは完全に揃っている必要があります。
all of them must now align against the foe.
彼らは今、敵に対して一致団結しなければならない。
the planets were aligned in syzygy.
惑星は共線状に配置されていた。
We must align ourselves with the workers.
私たちは労働者と連携しなければなりません。
They aligned themselves with the army.
彼らは軍に自らを合わせた。
aligned themselves with the free traders.
自由貿易主義者と連携した。
aligning domestic prices with prices in world markets.
国内価格を世界市場の価格に合わせる。
newspapers usually align themselves with certain political parties.
新聞は通常、特定の政党に賛同します。
The senator aligned himself with the critics of the proposed reforms.
上院議員は提案された改革の批評家に賛同した。
Research and design for self-aligning device with terminal small gear driving for calcinatory of certain factory correlative task.
特定の工場関連作業のための小型ギア駆動の自動整列装置の研究と設計。
Besides aligning malposed anterior teeth, some other factors may be critical to anterior dental esthetics in orthodontic treatment.
前歯の不正咬合を整えることに加えて、矯正治療において他の要因も前歯の審美性にとって重要な場合があります。
This paper analyses fully the applied force and damage types of self-aligning bearings of hydrofoil kingpost .
この論文は、ハイドロフォイルキングポストの自動整列ベアリングの応力および損傷タイプを完全に分析しています。
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
野生のラズベリーとローガンベリーの果実は、洗練されたタンニンと爽やかな酸味で味覚の引き締めを助けます。
CodonCode Aligner is a program for sequence assembly, contig editing, and mutation detection, available for Windows and Mac OS X.
CodonCode Alignerは、シーケンスアセンブリ、コンティグ編集、および変異検出のためのプログラムで、WindowsおよびMac OS Xで利用可能です。
"Strabismus (or squint or heterotropia):Failure of the eyes to align properly to focus on an object.The affected eye may deviate in any direction, including inward ( cross-eye ) or outward (walleye).
斜視（または外斜視、異常な視軸）：物体に焦点を合わせるために目が正しく整列しない状態。影響を受けた目は、内側（斜視）または外側（外斜視）を含む任意の方向に逸脱する可能性があります。
But think about how your motivations align with the industry you're interviewing for.
しかし、あなたの動機が面接を受けている業界とどのように一致しているか考えてみてください。
出典: Listening Digest'Cause often the two things are not aligned.
なぜなら、しばしばその二つのことは一致しないからです。
出典: English With LucyYour actions don't always align with your preferences.
あなたの行動は必ずしもあなたの好みと一致するわけではありません。
出典: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI would never in a million years align myself.
私は百万年経っても自分を一致させることはありません。
出典: Lost Girl Season 4In many cases, certain people have different preferences that may not align with your personality.
多くの場合、特定の人々はあなたの性格と一致しないかもしれない異なる好みを持っています。
出典: Psychology Mini ClassA militant group aligned with ISIS has claimed responsibility.
ISISに連携する過激派グループが責任を主張しました。
出典: NPR News January 2019 CompilationHowever, Ioannidis points out that the discovery aligns with some nongenetic observations.
しかし、イオアニディスは、この発見がいくつかの非遺伝的観察と一致していることを指摘しています。
出典: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionBut other Ukrainians, especially in some eastern regions are aligned with Russia.
しかし、他のウクライナ人、特にいくつかの東部地域ではロシアに同調しています。
出典: CNN Listening Collection September 2014You should also align your skills and experience with the role.
あなたのスキルと経験をその役割に一致させるべきです。
出典: Learn business English with Lucy.A radiologist inserts the needle manually while the robotic arm keeps it aligned.
放射線科医が針を手動で挿入する一方で、ロボットアームがそれを一直線に保ちます。
出典: VOA Daily Standard August 2018 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード