all-devouring fire
全てを貪り食う炎
all-devouring darkness
全てを貪り食う闇
the all-devouring void
全てを貪り食う虚無
all-devouring greed
全てを貪り食う貪欲
all-devouring maw
全てを貪り食う口
all-devouring chaos
全てを貪り食う混沌
all-devouring machine
全てを貪り食う機械
being all-devouring
全てを貪り食う存在
all-devouring force
全てを貪り食う力
all-devouring hunger
全てを貪り食う飢餓
the all-devouring fire consumed the entire forest in hours.
全てを飲み込む火は、数時間で森全体を消費しました。
fear of the all-devouring darkness paralyzed the explorers.
全てを飲み込む暗闇への恐怖は、探検家たちを麻痺させました。
the all-devouring ambition drove him to betray his friends.
全てを飲み込むような野心は、彼を友人を裏切るように駆り立てました。
the all-devouring market swallowed smaller businesses whole.
全てを飲み込む市場は、中小企業を丸め込んで飲み込みました。
he warned of the all-devouring nature of unchecked technology.
彼は、制御されていないテクノロジーの全てを飲み込むような性質について警告しました。
the all-devouring bureaucracy stifled innovation and progress.
全てを飲み込むような官僚主義は、イノベーションと進歩を阻害しました。
the all-devouring grief threatened to consume her entirely.
全てを飲み込むような悲しみは、彼女を完全に飲み込むと脅かしました。
the all-devouring algorithm prioritized profit over ethics.
全てを飲み込むようなアルゴリズムは、倫理よりも利益を優先しました。
he fought against the all-devouring power of the corporation.
彼は、企業の全てを飲み込むような力と戦いました。
the all-devouring curiosity led her to explore the unknown.
全てを飲み込むような好奇心は、彼女を未知の領域を探求するように導きました。
the all-devouring war left the land scarred and barren.
全てを飲み込むような戦争は、土地を傷跡だらけで荒れ果てたものにしました。
all-devouring fire
全てを貪り食う炎
all-devouring darkness
全てを貪り食う闇
the all-devouring void
全てを貪り食う虚無
all-devouring greed
全てを貪り食う貪欲
all-devouring maw
全てを貪り食う口
all-devouring chaos
全てを貪り食う混沌
all-devouring machine
全てを貪り食う機械
being all-devouring
全てを貪り食う存在
all-devouring force
全てを貪り食う力
all-devouring hunger
全てを貪り食う飢餓
the all-devouring fire consumed the entire forest in hours.
全てを飲み込む火は、数時間で森全体を消費しました。
fear of the all-devouring darkness paralyzed the explorers.
全てを飲み込む暗闇への恐怖は、探検家たちを麻痺させました。
the all-devouring ambition drove him to betray his friends.
全てを飲み込むような野心は、彼を友人を裏切るように駆り立てました。
the all-devouring market swallowed smaller businesses whole.
全てを飲み込む市場は、中小企業を丸め込んで飲み込みました。
he warned of the all-devouring nature of unchecked technology.
彼は、制御されていないテクノロジーの全てを飲み込むような性質について警告しました。
the all-devouring bureaucracy stifled innovation and progress.
全てを飲み込むような官僚主義は、イノベーションと進歩を阻害しました。
the all-devouring grief threatened to consume her entirely.
全てを飲み込むような悲しみは、彼女を完全に飲み込むと脅かしました。
the all-devouring algorithm prioritized profit over ethics.
全てを飲み込むようなアルゴリズムは、倫理よりも利益を優先しました。
he fought against the all-devouring power of the corporation.
彼は、企業の全てを飲み込むような力と戦いました。
the all-devouring curiosity led her to explore the unknown.
全てを飲み込むような好奇心は、彼女を未知の領域を探求するように導きました。
the all-devouring war left the land scarred and barren.
全てを飲み込むような戦争は、土地を傷跡だらけで荒れ果てたものにしました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now