his amateurisms were evident in his clumsy handling of the instrument.
彼のアマチュア的な面は、楽器の不器用な扱いに明らかだった。
despite their enthusiasm, the team's amateurisms cost them the game.
熱意にもかかわらず、チームのアマチュア的な面が試合を失わせた。
the coach tried to mask the players' amateurisms with positive encouragement.
コーチは選手たちのアマチュア的な面をポジティブな励ましで隠そうとした。
their amateurisms were apparent in their lack of technical skill and coordination.
彼らのアマチュア的な面は、技術的なスキルと調整力の欠如に明らかだった。
the artist's amateurisms were charming, rather than detracting from the work.
そのアーティストのアマチュア的な面は魅力的であり、作品を損なうものではなかった。
he was criticized for his amateurisms in public speaking and debate.
彼は公共の場でのスピーチや討論におけるアマチュア的な面で批判された。
the amateur film's amateurisms were endearing, adding to its unique charm.
そのアマチュア映画のアマチュア的な面は愛らしく、独特の魅力を加えていた。
despite their amateurisms, the team played with heart and determination.
アマチュア的な面があったにもかかわらず、チームは心と決意を持ってプレーした。
the amateur musician's amateurisms were forgiven due to his obvious passion for music.
そのアマチュア音楽家のアマチュア的な面は、音楽への明らかな情熱のおかげで許された。
their amateurisms in the kitchen resulted in a rather disastrous meal.
彼らのキッチンでのアマチュア的な面は、かなりの失敗した食事をもたらした。
his amateurisms were evident in his clumsy handling of the instrument.
彼のアマチュア的な面は、楽器の不器用な扱いに明らかだった。
despite their enthusiasm, the team's amateurisms cost them the game.
熱意にもかかわらず、チームのアマチュア的な面が試合を失わせた。
the coach tried to mask the players' amateurisms with positive encouragement.
コーチは選手たちのアマチュア的な面をポジティブな励ましで隠そうとした。
their amateurisms were apparent in their lack of technical skill and coordination.
彼らのアマチュア的な面は、技術的なスキルと調整力の欠如に明らかだった。
the artist's amateurisms were charming, rather than detracting from the work.
そのアーティストのアマチュア的な面は魅力的であり、作品を損なうものではなかった。
he was criticized for his amateurisms in public speaking and debate.
彼は公共の場でのスピーチや討論におけるアマチュア的な面で批判された。
the amateur film's amateurisms were endearing, adding to its unique charm.
そのアマチュア映画のアマチュア的な面は愛らしく、独特の魅力を加えていた。
despite their amateurisms, the team played with heart and determination.
アマチュア的な面があったにもかかわらず、チームは心と決意を持ってプレーした。
the amateur musician's amateurisms were forgiven due to his obvious passion for music.
そのアマチュア音楽家のアマチュア的な面は、音楽への明らかな情熱のおかげで許された。
their amateurisms in the kitchen resulted in a rather disastrous meal.
彼らのキッチンでのアマチュア的な面は、かなりの失敗した食事をもたらした。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now