Confitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus: quare tristis es anima mea, et quare conturbas me?
神よ、神よ、私はハープであなたに感謝します。私の魂はなぜ悲しんでいるのですか、そしてなぜ私を動揺させるのですか？
Nam virtus in anima est, sed virtus de animo monome praeditur: aliquoties autem denominative dicitur, ut grammatica, quoniam est in homine, denominative grammaticus a grammatica dicitur.
魂の中に美徳があるが、美徳は心から特徴づけられる。しかし、時には、文法のように、特定の人間に存在するために、特定の文法的な人として言及される。
The artist expressed his anima through his paintings.
そのアーティストは、彼の絵画を通じて彼のアニマを表現した。
She believed in the power of anima to guide her decisions.
彼女は、アニマの力が彼女の決定を導くと信じていた。
Meditation can help you connect with your anima.
瞑想は、あなたがあなたのアニマとつながるのを助けることができる。
The novel explores the protagonist's anima and animus.
その小説は主人公のアニマとアニムスを探求している。
The therapist helped her explore her anima through dream analysis.
セラピストは夢の分析を通じて彼女がアニマを探求するのを助けた。
The anima of the forest was depicted as a wise old owl.
森のアニマは賢い古いフクロウとして描かれていた。
She felt a deep connection to the anima of the ocean.
彼女は海のアニマとの深いつながりを感じた。
The anima and animus are important concepts in Jungian psychology.
アニマとアニムスはユング心理学において重要な概念である。
The film's protagonist embarks on a journey to discover his anima.
その映画の主人公は、自分のアニマを発見するための旅に出る。
She found solace in connecting with her anima through writing poetry.
彼女は詩を書くことを通じて自分のアニマとつながることで安らぎを見出した。
These men have a passive and masochistic anima, and they are often merely used as pawns by these women.
これらの男性は受動的でマゾヒスティックなアニマを持っており、しばしばこれらの女性によって単なる駒として使われています。
出典: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd he said that he's really pleased with the dolly, this anima, this other person, that was not him at all, but, just how he would like to present himself to the world.
彼は、このアニマ、彼自身ではないこの他者である人形に非常に満足していると言いました。彼が世界に自分をどのように見せたいかということです。
出典: Chronicle of Contemporary CelebritiesPsychologist Carl Jung identifies these different dimensions of our character as: the anima — which is the unconscious feminine part of a male, and the animus — the unconscious masculine part of a female.
心理学者カール・ユングは、私たちの性格のこれらの異なる次元を次のように特定します：アニマ — 男性の無意識的な女性的部分、アニムス — 女性の無意識的な男性的部分です。
出典: Essential Reading List for Self-ImprovementConfitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus: quare tristis es anima mea, et quare conturbas me?
神よ、神よ、私はハープであなたに感謝します。私の魂はなぜ悲しんでいるのですか、そしてなぜ私を動揺させるのですか？
Nam virtus in anima est, sed virtus de animo monome praeditur: aliquoties autem denominative dicitur, ut grammatica, quoniam est in homine, denominative grammaticus a grammatica dicitur.
魂の中に美徳があるが、美徳は心から特徴づけられる。しかし、時には、文法のように、特定の人間に存在するために、特定の文法的な人として言及される。
The artist expressed his anima through his paintings.
そのアーティストは、彼の絵画を通じて彼のアニマを表現した。
She believed in the power of anima to guide her decisions.
彼女は、アニマの力が彼女の決定を導くと信じていた。
Meditation can help you connect with your anima.
瞑想は、あなたがあなたのアニマとつながるのを助けることができる。
The novel explores the protagonist's anima and animus.
その小説は主人公のアニマとアニムスを探求している。
The therapist helped her explore her anima through dream analysis.
セラピストは夢の分析を通じて彼女がアニマを探求するのを助けた。
The anima of the forest was depicted as a wise old owl.
森のアニマは賢い古いフクロウとして描かれていた。
She felt a deep connection to the anima of the ocean.
彼女は海のアニマとの深いつながりを感じた。
The anima and animus are important concepts in Jungian psychology.
アニマとアニムスはユング心理学において重要な概念である。
The film's protagonist embarks on a journey to discover his anima.
その映画の主人公は、自分のアニマを発見するための旅に出る。
She found solace in connecting with her anima through writing poetry.
彼女は詩を書くことを通じて自分のアニマとつながることで安らぎを見出した。
These men have a passive and masochistic anima, and they are often merely used as pawns by these women.
これらの男性は受動的でマゾヒスティックなアニマを持っており、しばしばこれらの女性によって単なる駒として使われています。
出典: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd he said that he's really pleased with the dolly, this anima, this other person, that was not him at all, but, just how he would like to present himself to the world.
彼は、このアニマ、彼自身ではないこの他者である人形に非常に満足していると言いました。彼が世界に自分をどのように見せたいかということです。
出典: Chronicle of Contemporary CelebritiesPsychologist Carl Jung identifies these different dimensions of our character as: the anima — which is the unconscious feminine part of a male, and the animus — the unconscious masculine part of a female.
心理学者カール・ユングは、私たちの性格のこれらの異なる次元を次のように特定します：アニマ — 男性の無意識的な女性的部分、アニムス — 女性の無意識的な男性的部分です。
出典: Essential Reading List for Self-Improvementよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード