animus

[アメリカ]/ˈænɪməs/
[イギリス]/ˈænɪməs/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 敵意; 意図; 基本的態度; ;女性に特徴的な男性の意図。

フレーズ・コロケーション

deep animus

深い敵意

bitter animus

苦い敵意

hostile animus

敵対的な敵意

racial animus

人種的敵意

例文

They nourish animus to us.

彼らは私たちに対して敵意を育んでいます。

the author's animus towards her.

著者の彼女に対する敵意。

an inexplicable animus against intellectuals.

知識人に対する説明できない敵意。

the reformist animus came from within the Party.

改革派の敵意は党内から生じた。

When you have an animus against a person, you should give it up.

誰かに対して敵意を持っているときは、それを捨てるべきです。

He harbored a deep animus towards his former boss.

彼は前の上司に対して深い敵意を抱いていた。

The two rival companies have an animus towards each other.

二つのライバル会社は互いに敵意を持っています。

Their animus towards authority figures is evident in their rebellious behavior.

権威者に対する彼らの敵意は反抗的な行動に明らかです。

The political debate was filled with animus and personal attacks.

政治的な議論は敵意と個人攻撃に満ちていました。

She couldn't hide her animus towards her ex-husband during the meeting.

彼女は会議中に元夫に対する敵意を隠せなかった。

The animus between the two families has been going on for generations.

二つの家族間の敵意は何世代にもわたって続いています。

His animus towards change makes it difficult for him to adapt to new situations.

変化に対する彼の敵意は新しい状況に適応するのを難しくしています。

The animus in the workplace was affecting team morale.

職場の敵意はチームの士気に影響を与えていました。

The animus between the two countries escalated into a full-blown conflict.

二国間の敵意は完全な対立にエスカレートしました。

The animus in the room was palpable as they argued over the project.

プロジェクトについて議論しているとき、部屋の中の敵意は明白でした。

ネイティブの例文

We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.

そのイベントに対して、いかなる疑念や敵意も投影すべきではありません。

出典: VOA Standard English_Americas

We need to move off of the personal animus strategy.

私たちは個人的な敵意の戦略から離れる必要があります。

出典: The Good Wife Season 4

" When we think of racial prejudice, we think of antipathy toward people of color, a general sense of animus, " Jardina says.

「人種的偏見を考えるとき、私たちは有色人種に対する反感、一般的な敵意を考えます」とジャーディナは言います。

出典: Newsweek

These measures,the first of which became a law on March 2,1867, betrayed an animus not found anywhere in Lincoln's plans or Johnson's proclamations.

これらの措置は、1867年3月2日に法律となった最初のものが、リンカーンの計画やジョンソンの宣言のどこにも見られない敵意を示していました。

出典: American history

By contrast, elevated rates of sickness and death – which stem from structural disadvantages – aren’t the fault of any one individual’s racial animus.

対照的に、構造的な不利から生じる病気や死亡の高い割合は、特定の個人の人種的敵意のせいではありません。

出典: Sociology Crash Course

I would suggest that these three questions and the nativist animus behind them have succeeded in framing the larger contours of the immigration debate.

これらの3つの質問とそれに伴うナチビストの敵意が、移民問題の大きな輪郭を形成するのに成功したと言えるでしょう。

出典: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

Though your description of both my temperament and physique is accurate, the one thing that I have on my side is that I have no personal animus against the other side.

あなたの私の気質と体格の描写は正確ですが、私が持っている一つのことは、相手に対して個人的な敵意を持っていないことです。

出典: Suits Season 3

Psychologist Carl Jung identifies these different dimensions of our character as: the anima — which is the unconscious feminine part of a male, and the animus — the unconscious masculine part of a female.

心理学者カール・ユングは、私たちの性格の異なる次元を次のように特定しています:アニマ — 男性の無意識の女性的部分、そしてアニムス — 女性の無意識の男性的部分です。

出典: Essential Reading List for Self-Improvement

Those reservations fell by the wayside as a wave of anti-Mexican animus, triggered by an economic recession, led the Immigration and Naturalization Service to adopt a highly militarized approach to immigration law enforcement, with Operation Wetback at its center.

経済不況によって引き起こされた反メキシコ敵意の波により、これらの reservations は脇に置かれ、移民と帰化サービスは移民法の執行に対して高度に militarized なアプローチを採用し、オペレーション・ウェットバックを中心に据えました。

出典: Time

Although Russell's hostile activity of 1862 was still secret — and remained secret for some five-and-twenty years — his animus seemed to be made clear by his steady refusal to stop the rebel armaments.

ラッセルの1862年の敵対的活動はまだ秘密であり、25年間秘密のままでしたが、彼の敵意は反乱軍の武装を止めることを一貫して拒否することで明らかにされているようでした。

出典: The Education of Henry Adams (Part Two)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード