an anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマン
writing an anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンを書く
reading anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンを読む
is anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンである
became anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンになった
anti-bildungsroman novel
アンチ・ビルドンロマン小説
featuring anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンを特徴とする
like anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンのように
anti-bildungsroman style
アンチ・ビルドンロマンのスタイル
as anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンとして
the novel functions as an anti-bildungsroman, rejecting traditional coming-of-age tropes.
この小説は伝統的な成長物語のステレオタイプを拒否するアンチ・ビルドンロマンとして機能している。
instead of a hero's journey, the story presents an anti-bildungsroman with a disillusioned protagonist.
ヒーローの旅ではなく、物語は失望した主人公を持つアンチ・ビルドンロマンとして提示されている。
the author deliberately crafted an anti-bildungsroman to critique societal expectations of youth.
著者は若年層に対する社会的期待を批判するために、意図的にアンチ・ビルドンロマンを構築した。
this anti-bildungsroman subverts the genre's typical focus on self-improvement and achievement.
このアンチ・ビルドンロマンは、自己改善と達成というジャンルの典型的な焦点を逆転させている。
the protagonist's failure to achieve conventional goals marks it as a clear anti-bildungsroman.
主人公が伝統的な目標を達成できなかったことは、それが明確なアンチ・ビルドンロマンであることを示している。
it's a cynical anti-bildungsroman, portraying the protagonist's descent into apathy and disillusionment.
それは冷酷なアンチ・ビルドンロマンであり、主人公の無関心と失望への沈没を描いている。
the novel’s anti-bildungsroman nature highlights the futility of striving for societal validation.
この小説のアンチ・ビルドンロマン的性質は、社会的承認を求める努力の無駄さを強調している。
the narrative employs an anti-bildungsroman structure to explore themes of alienation and loss.
物語は孤立と喪失というテーマを探るために、アンチ・ビルドンロマンの構造を用いている。
unlike a typical bildungsroman, this work is an anti-bildungsroman, emphasizing stagnation.
典型的なビルドンロマンとは異なり、この作品は停滞を強調するアンチ・ビルドンロマンである。
the characters' lack of growth and development firmly establishes it as an anti-bildungsroman.
キャラクターの成長や発展の欠如は、それがアンチ・ビルドンロマンであることを明確に確立している。
the story’s anti-bildungsroman qualities offer a bleak commentary on modern life.
物語のアンチ・ビルドンロマン的な特性は、現代生活に対する暗いコメントを提供している。
an anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマン
writing an anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンを書く
reading anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンを読む
is anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンである
became anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンになった
anti-bildungsroman novel
アンチ・ビルドンロマン小説
featuring anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンを特徴とする
like anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンのように
anti-bildungsroman style
アンチ・ビルドンロマンのスタイル
as anti-bildungsroman
アンチ・ビルドンロマンとして
the novel functions as an anti-bildungsroman, rejecting traditional coming-of-age tropes.
この小説は伝統的な成長物語のステレオタイプを拒否するアンチ・ビルドンロマンとして機能している。
instead of a hero's journey, the story presents an anti-bildungsroman with a disillusioned protagonist.
ヒーローの旅ではなく、物語は失望した主人公を持つアンチ・ビルドンロマンとして提示されている。
the author deliberately crafted an anti-bildungsroman to critique societal expectations of youth.
著者は若年層に対する社会的期待を批判するために、意図的にアンチ・ビルドンロマンを構築した。
this anti-bildungsroman subverts the genre's typical focus on self-improvement and achievement.
このアンチ・ビルドンロマンは、自己改善と達成というジャンルの典型的な焦点を逆転させている。
the protagonist's failure to achieve conventional goals marks it as a clear anti-bildungsroman.
主人公が伝統的な目標を達成できなかったことは、それが明確なアンチ・ビルドンロマンであることを示している。
it's a cynical anti-bildungsroman, portraying the protagonist's descent into apathy and disillusionment.
それは冷酷なアンチ・ビルドンロマンであり、主人公の無関心と失望への沈没を描いている。
the novel’s anti-bildungsroman nature highlights the futility of striving for societal validation.
この小説のアンチ・ビルドンロマン的性質は、社会的承認を求める努力の無駄さを強調している。
the narrative employs an anti-bildungsroman structure to explore themes of alienation and loss.
物語は孤立と喪失というテーマを探るために、アンチ・ビルドンロマンの構造を用いている。
unlike a typical bildungsroman, this work is an anti-bildungsroman, emphasizing stagnation.
典型的なビルドンロマンとは異なり、この作品は停滞を強調するアンチ・ビルドンロマンである。
the characters' lack of growth and development firmly establishes it as an anti-bildungsroman.
キャラクターの成長や発展の欠如は、それがアンチ・ビルドンロマンであることを明確に確立している。
the story’s anti-bildungsroman qualities offer a bleak commentary on modern life.
物語のアンチ・ビルドンロマン的な特性は、現代生活に対する暗いコメントを提供している。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now