approfondir

[US]/[əˈprɒfɒndɪə(r)]/
[UK]/[ˌæproʊˈfɑːndɪər]/

Translation

v. 深化;使更强烈;详细探讨;彻底分析;增强;提高质量。

Phrases & Collocations

approfondir le sujet

テーマを深く掘り下げる

approfondir ses connaissances

知識を深める

approfondir la recherche

研究を深める

approfondir la discussion

議論を深める

approfondir un problème

問題を深く掘り下げる

approfondir la compréhension

理解を深める

approfondir les études

学習を深める

approfondir l'analyse

分析を深める

approfondir le mystère

謎を深く掘り下げる

approfondir les liens

関係を深める

Example Sentences

il faut approfondir ce sujet avant de prendre une décision.

このテーマについて決定を下す前に深く考察する必要がある。

les étudiants doivent approfondir leurs connaissances en mathématiques.

学生は数学の知識を深める必要がある。

nous devons approfondir la question de la protection de l'environnement.

私たちは環境保護の問題について深く考察する必要がある。

ce livre permet d'approfondir la compréhension de l'histoire chinoise.

この本は中国の歴史の理解を深めることが可能である。

les chercheurs veulent approfondir cette théorie scientifique.

研究者たちはこの科学的理論を深く考察したいと考えている。

il faut approfondir notre coopération internationale.

国際協力について深く考察する必要がある。

nous allons approfondir ce projet de recherche.

私たちはこの研究プロジェクトを深く考察する。

ces échanges permettent d'approfondir les liens entre nos deux pays.

これらの交流は、私たちの二つの国との関係を深める。

je recommande d'approfondir cette réflexion avant d'agir.

行動する前にこの考察を深めるのがおすすめです。

le professeur demande aux élèves d'approfondir leurs analyses.

教授は生徒たちに分析を深めるよう求めている。

nous devons approfondir le dialogue entre les cultures.

私たちは文化間の対話について深く考察する必要がある。

cette formation permet d'approfondir les compétences professionnelles.

この研修は、職業スキルを深めることが可能である。

il est nécessaire d'approfondir l'étude de cette question complexe.

この複雑な問題の研究を深めることが必要である。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now