the philosopher sought ataraxis through contemplation and careful reasoning.
哲学者は、瞑想と慎重な論理によってアタラキスを求めていた。
after years of anxiety, she finally found ataraxis in her daily meditation practice.
数年間の不安の後、彼女は毎日の瞑想法の実践を通してやっとアタラキスを見つけた。
epicurus taught that ataraxis and aponia were the twin goals of a well-lived life.
エピクロスは、アタラキスとアポニアが豊かな人生の二つの目標であると教えた。
the ancient stoics believed that ataraxis could be achieved by focusing only on what we can control.
古代のストイック哲学者たちは、私たちは制御できるものだけに焦点を当てることによってアタラキスを達成できると信じていた。
modern psychology recognizes ataraxis as a state of profound psychological calm.
現代心理学は、アタラキスを深く心理的な平静の状態として認識している。
he described his ataraxis as a peaceful stillness that persisted despite external chaos.
彼は、外的な混沌が続く中でも、自分のアタラキスを平和な静けさとして説明した。
the pursuit of ataraxis has motivated philosophers and spiritual seekers throughout human history.
アタラキスの追求は、人類の歴史を通じて哲学者や霊的な探求者たちを動機づけてきた。
some people achieve ataraxis through religious faith, while others find it through secular practices.
一部の人々は宗教的信仰を通じてアタラキスを達成し、他の人々は世俗的な実践を通じてそれを発見する。
the concept of ataraxis appears in both eastern and western philosophical traditions.
アタラキスの概念は東洋と西洋の両方の哲学的伝統に現れる。
true ataraxis requires both mental discipline and acceptance of life's inherent uncertainties.
真のアタラキスには、心の律儀さと人生の内在的な不確実性への受け入れの両方が必要である。
her ataraxis was not the absence of emotion but a balanced relationship with all feelings.
彼女のアタラキスは感情の欠如ではなく、すべての感情とバランスの取れた関係であった。
the therapist helped him develop techniques for achieving lasting ataraxis without medication.
セラピストは、薬を使わずに持続的なアタラキスを達成するための技術を開発するのを彼を助けてくれた。
the philosopher sought ataraxis through contemplation and careful reasoning.
哲学者は、瞑想と慎重な論理によってアタラキスを求めていた。
after years of anxiety, she finally found ataraxis in her daily meditation practice.
数年間の不安の後、彼女は毎日の瞑想法の実践を通してやっとアタラキスを見つけた。
epicurus taught that ataraxis and aponia were the twin goals of a well-lived life.
エピクロスは、アタラキスとアポニアが豊かな人生の二つの目標であると教えた。
the ancient stoics believed that ataraxis could be achieved by focusing only on what we can control.
古代のストイック哲学者たちは、私たちは制御できるものだけに焦点を当てることによってアタラキスを達成できると信じていた。
modern psychology recognizes ataraxis as a state of profound psychological calm.
現代心理学は、アタラキスを深く心理的な平静の状態として認識している。
he described his ataraxis as a peaceful stillness that persisted despite external chaos.
彼は、外的な混沌が続く中でも、自分のアタラキスを平和な静けさとして説明した。
the pursuit of ataraxis has motivated philosophers and spiritual seekers throughout human history.
アタラキスの追求は、人類の歴史を通じて哲学者や霊的な探求者たちを動機づけてきた。
some people achieve ataraxis through religious faith, while others find it through secular practices.
一部の人々は宗教的信仰を通じてアタラキスを達成し、他の人々は世俗的な実践を通じてそれを発見する。
the concept of ataraxis appears in both eastern and western philosophical traditions.
アタラキスの概念は東洋と西洋の両方の哲学的伝統に現れる。
true ataraxis requires both mental discipline and acceptance of life's inherent uncertainties.
真のアタラキスには、心の律儀さと人生の内在的な不確実性への受け入れの両方が必要である。
her ataraxis was not the absence of emotion but a balanced relationship with all feelings.
彼女のアタラキスは感情の欠如ではなく、すべての感情とバランスの取れた関係であった。
the therapist helped him develop techniques for achieving lasting ataraxis without medication.
セラピストは、薬を使わずに持続的なアタラキスを達成するための技術を開発するのを彼を助けてくれた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード