the temple houses several ancient stone avalokitesvaras recovered from the ruins.
この廟には、遺跡から回収されたいくつかの古代の石製の観世音菩薩が安置されています。
art historians study the evolving iconography of tang dynasty avalokitesvaras.
美術史家たちは、唐代の観世音菩薩の象徴表現の進化について研究しています。
different cultures depict avalokitesvaras with varying numbers of heads and arms.
異なる文化では、観世音菩薩を頭や腕の数が異なる形で描いています。
the museum's new exhibit displays golden avalokitesvaras from the silk road.
博物館の新展では、シルクロードからの金色の観世音菩薩が展示されています。
devotees offer incense and prayers to the gilt-bronze avalokitesvaras.
信者は、金メッキの銅製観世音菩薩に線香と祈りを捧げます。
scholars often compare indian and chinese interpretations of standing avalokitesvaras.
学者たちは、立像の観世音菩薩について、インドと中国の解釈をよく比較します。
restoration work has begun on the badly eroded wooden avalokitesvaras.
深刻に侵食された木製の観世音菩薩に対する修復作業が開始されました。
many bronze avalokitesvaras feature intricate jewelry and crown details.
多くの銅製観世音菩薩には、繊細なジュエリーと冠のディテールが施されています。
the text describes the spiritual powers of thousand-armed avalokitesvaras.
この文章は、千手観世音菩薩の霊的な力について述べています。
collectors paid record prices for the rare song dynasty avalokitesvaras at auction.
収集家たちは、オークションで珍しい宋朝の観世音菩薩に記録的な価格を支払いました。
pilgrims traveled miles to see the famous weeping avalokitesvaras.
巡礼者は、有名な泣く観世音菩薩を見ようと何マイルも旅しました。
the caves contain some of the earliest known representations of avalokitesvaras.
これらの洞窟には、観世音菩薩の最も古い表現のいくつかが含まれています。
the temple houses several ancient stone avalokitesvaras recovered from the ruins.
この廟には、遺跡から回収されたいくつかの古代の石製の観世音菩薩が安置されています。
art historians study the evolving iconography of tang dynasty avalokitesvaras.
美術史家たちは、唐代の観世音菩薩の象徴表現の進化について研究しています。
different cultures depict avalokitesvaras with varying numbers of heads and arms.
異なる文化では、観世音菩薩を頭や腕の数が異なる形で描いています。
the museum's new exhibit displays golden avalokitesvaras from the silk road.
博物館の新展では、シルクロードからの金色の観世音菩薩が展示されています。
devotees offer incense and prayers to the gilt-bronze avalokitesvaras.
信者は、金メッキの銅製観世音菩薩に線香と祈りを捧げます。
scholars often compare indian and chinese interpretations of standing avalokitesvaras.
学者たちは、立像の観世音菩薩について、インドと中国の解釈をよく比較します。
restoration work has begun on the badly eroded wooden avalokitesvaras.
深刻に侵食された木製の観世音菩薩に対する修復作業が開始されました。
many bronze avalokitesvaras feature intricate jewelry and crown details.
多くの銅製観世音菩薩には、繊細なジュエリーと冠のディテールが施されています。
the text describes the spiritual powers of thousand-armed avalokitesvaras.
この文章は、千手観世音菩薩の霊的な力について述べています。
collectors paid record prices for the rare song dynasty avalokitesvaras at auction.
収集家たちは、オークションで珍しい宋朝の観世音菩薩に記録的な価格を支払いました。
pilgrims traveled miles to see the famous weeping avalokitesvaras.
巡礼者は、有名な泣く観世音菩薩を見ようと何マイルも旅しました。
the caves contain some of the earliest known representations of avalokitesvaras.
これらの洞窟には、観世音菩薩の最も古い表現のいくつかが含まれています。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now