she decided to get a caramel balayage to lighten her dark hair.
彼女は暗い髪を明るくするためにキャラメルバレイヤージュを決意しました。
balayage creates a natural, sun-kissed look without harsh regrowth lines.
バレイヤージュは、再成長ラインがきついことなく、自然で日焼けしたような見た目を作ります。
the stylist specializes in brunette balayage using rich chocolate tones.
スタイリストは豊かなチョコレート色を使用したブロンドのバレイヤージュに特化しています。
many celebrities prefer balayage highlights for their low-maintenance appeal.
多くのセレブは、手間が少ないという魅力からバレイヤージュハイライトを好んでいます。
unlike traditional foils, balayage is painted freely onto the hair surface.
伝統的なフォイルとは異なり、バレイヤージュは髪の表面に自由に塗られます。
a cool-toned ash balayage can neutralize brassy undertones effectively.
クールトーンのアッシュバレイヤージュは、赤みがかった下地を効果的に中和できます。
you should use a purple shampoo to maintain your blonde balayage.
ブロンドのバレイヤージュを維持するために、紫のシャンプーを使用する必要があります。
the cost of a balayage treatment depends on the salon and hair length.
バレイヤージュの治療費はサロンと髪の長さに依存します。
a subtle balayage adds dimension and movement to fine hair.
繊細なバレイヤージュは、細い髪に次元と動きを加えます。
fashion magazines are currently showcasing the vibrant copper balayage trend.
ファッション雑誌は現在、鮮やかな銅色のバレイヤージュトレンドを紹介しています。
he asked his barber for a short haircut with a faded balayage.
彼はバリスタに、薄めたバレイヤージュ付きの短い髪型を依頼しました。
she decided to get a caramel balayage to lighten her dark hair.
彼女は暗い髪を明るくするためにキャラメルバレイヤージュを決意しました。
balayage creates a natural, sun-kissed look without harsh regrowth lines.
バレイヤージュは、再成長ラインがきついことなく、自然で日焼けしたような見た目を作ります。
the stylist specializes in brunette balayage using rich chocolate tones.
スタイリストは豊かなチョコレート色を使用したブロンドのバレイヤージュに特化しています。
many celebrities prefer balayage highlights for their low-maintenance appeal.
多くのセレブは、手間が少ないという魅力からバレイヤージュハイライトを好んでいます。
unlike traditional foils, balayage is painted freely onto the hair surface.
伝統的なフォイルとは異なり、バレイヤージュは髪の表面に自由に塗られます。
a cool-toned ash balayage can neutralize brassy undertones effectively.
クールトーンのアッシュバレイヤージュは、赤みがかった下地を効果的に中和できます。
you should use a purple shampoo to maintain your blonde balayage.
ブロンドのバレイヤージュを維持するために、紫のシャンプーを使用する必要があります。
the cost of a balayage treatment depends on the salon and hair length.
バレイヤージュの治療費はサロンと髪の長さに依存します。
a subtle balayage adds dimension and movement to fine hair.
繊細なバレイヤージュは、細い髪に次元と動きを加えます。
fashion magazines are currently showcasing the vibrant copper balayage trend.
ファッション雑誌は現在、鮮やかな銅色のバレイヤージュトレンドを紹介しています。
he asked his barber for a short haircut with a faded balayage.
彼はバリスタに、薄めたバレイヤージュ付きの短い髪型を依頼しました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now