Who can predict the misery that may befall humankind?
人類に降りかかる悲劇を予測できる者は誰か？
such a fate is unlikely to befall him: to begin with, his is a genuine talent.
そのような運命が彼に降りかかることは考えにくい。なぜなら、彼は本物の才能を持っているからだ。
and mark thee well, greybeard, should aught untoward befall, thy old head shall answer for his—and a murrain on both of them!’
そして注意せよ、白髪の老人よ、もし不幸が降りかかれば、老いた頭が彼のために責任を負うことになる—そして、二人ともに疫病を！」
It is said that great fortune will befall those who are patient.
忍耐強い者には大きな幸運が訪れると言われている。
I fear that a terrible fate may befall us if we venture into the haunted house.
お化け屋敷に足を踏み入れると、恐ろしい運命が私たちに降りかかるのではないかと心配している。
No one knows what will befall us in the future, so we must be prepared for anything.
未来に何が私たちに降りかかるか誰にもわからないので、何にでも備えておく必要がある。
I pray that no harm will befall my loved ones during the storm.
嵐の間、私の愛する人々に何の害も降りかかりませんように祈る。
The prophecy foretold that a great disaster would befall the kingdom.
予言は、王国に大きな災害が降りかかることを予告していた。
She had a feeling that something terrible was about to befall her.
彼女は、何か恐ろしいことが起ころうとしている予感がしていた。
We must be vigilant and prepared for any misfortune that may befall us.
私たちは警戒し、私たちに降りかかるかもしれない不幸に備えておく必要がある。
The wise old man warned the villagers of the dangers that could befall them if they ventured into the forbidden forest.
賢い老人は、禁じられた森に足を踏み入れた場合に村人たちに降りかかる危険について警告した。
Despite the odds, she remained hopeful that good luck would befall her soon.
逆境にもかかわらず、彼女はすぐに幸運が訪れることを期待していた。
The ancient curse foretold that a great calamity would befall anyone who dared to disturb the sacred tomb.
古代の呪いは、聖なる墓を乱す勇気のある者には大きな災難が降りかかることを予告していた。
Who can predict the misery that may befall humankind?
人類に降りかかる悲劇を予測できる者は誰か？
such a fate is unlikely to befall him: to begin with, his is a genuine talent.
そのような運命が彼に降りかかることは考えにくい。なぜなら、彼は本物の才能を持っているからだ。
and mark thee well, greybeard, should aught untoward befall, thy old head shall answer for his—and a murrain on both of them!’
そして注意せよ、白髪の老人よ、もし不幸が降りかかれば、老いた頭が彼のために責任を負うことになる—そして、二人ともに疫病を！」
It is said that great fortune will befall those who are patient.
忍耐強い者には大きな幸運が訪れると言われている。
I fear that a terrible fate may befall us if we venture into the haunted house.
お化け屋敷に足を踏み入れると、恐ろしい運命が私たちに降りかかるのではないかと心配している。
No one knows what will befall us in the future, so we must be prepared for anything.
未来に何が私たちに降りかかるか誰にもわからないので、何にでも備えておく必要がある。
I pray that no harm will befall my loved ones during the storm.
嵐の間、私の愛する人々に何の害も降りかかりませんように祈る。
The prophecy foretold that a great disaster would befall the kingdom.
予言は、王国に大きな災害が降りかかることを予告していた。
She had a feeling that something terrible was about to befall her.
彼女は、何か恐ろしいことが起ころうとしている予感がしていた。
We must be vigilant and prepared for any misfortune that may befall us.
私たちは警戒し、私たちに降りかかるかもしれない不幸に備えておく必要がある。
The wise old man warned the villagers of the dangers that could befall them if they ventured into the forbidden forest.
賢い老人は、禁じられた森に足を踏み入れた場合に村人たちに降りかかる危険について警告した。
Despite the odds, she remained hopeful that good luck would befall her soon.
逆境にもかかわらず、彼女はすぐに幸運が訪れることを期待していた。
The ancient curse foretold that a great calamity would befall anyone who dared to disturb the sacred tomb.
古代の呪いは、聖なる墓を乱す勇気のある者には大きな災難が降りかかることを予告していた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード