big-hearted

[US]/[ˈbɪɡˌhɑːtɪd]/
[UK]/[ˈbɪɡˌhɑːrtɪd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Generous and kind; having a sympathetic nature.; Open-handed; generous with money or resources.; Warm and friendly.

Phrases & Collocations

big-hearted person

心の広い人

big-hearted gesture

心のこもった行為

big-hearted welcome

心のこもった歓迎

big-hearted smile

心のこもった笑顔

was big-hearted

心の広さを見せた

big-hearted support

心のこもった支援

being big-hearted

心の広さを見せること

big-hearted friend

心の広い友人

big-hearted act

心のこもった行動

big-hearted nature

心の広い性質

Example Sentences

she's a big-hearted woman who always donates to charity.

彼女はいつも慈善団体に寄付をする、心の広い女性です。

despite his wealth, he remained a big-hearted and humble man.

彼の富にもかかわらず、彼は心の広い謙虚な男のままでした。

the big-hearted volunteer spent hours helping at the animal shelter.

心の広いボランティアは、動物保護シェルターで何時間も手伝っていました。

it was a big-hearted gesture to offer them a place to stay.

彼らに滞在場所を提供することは、心のこもったジェスチャーでした。

he has a big-hearted nature and is always willing to lend a hand.

彼は心の広い性質を持っており、いつも手を貸す用意があります。

the big-hearted community rallied together to support the family.

心の広いコミュニティは団結して家族をサポートしました。

she gave a big-hearted welcome to the new neighbors.

彼女は新しい隣人に心のこもった歓迎をしました。

his big-hearted spirit inspired everyone around him.

彼の心の広い精神は、彼を取り巻くすべての人にインスピレーションを与えました。

the big-hearted doctor worked tirelessly to save lives.

心の広い医者は、命を救うために休むことなく働きました。

a big-hearted thank you to everyone who helped us.

私たちを助けてくれたすべての人に、心のこもった感謝を申し上げます。

she's known for her big-hearted generosity and kindness.

彼女は心の広い寛大さと優しさで知られています。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now