the wine had a distinctly bouchy aroma that spoiled the tasting experience.
そのワインには、明らかにブーシーな香りがあり、品評会の体験を台無しにした。
after opening, we noticed a bouchy smell coming from the vintage bottles.
開封後、ヴィンテージボトルからブーシーな匂いが漂っていることに気付いた。
the sommelier immediately identified the wine as having a bouchy fault.
ソムリエは、そのワインがブーシーな欠陥を持っているとすぐに識別した。
unfortunately, several bottles in the collection exhibited bouchy characteristics.
不幸にも、コレクションの中のいくつかのボトルはブーシーな特徴を示していた。
the cork had deteriorated, leaving a bouchy residue in the bottle.
栓が劣化し、ボトル内にブーシーな残留物が残っていた。
even expensive wines can develop bouchy notes if improperly stored.
不適切に保管されると、高価なワインでもブーシーな香りが発生する可能性がある。
the critic described the vintage as having an unfortunate bouchy undertone.
批評家は、そのヴィンテージが不運にもブーシーな下層の香りを持つと説明した。
we had to return the champagne because of its overpowering bouchy flavor.
その強烈なブーシーな風味のため、シャンパンを返品せざるを得なかった。
the restaurant compensated us for serving a clearly bouchy vintage.
明らかにブーシーなヴィンテージを提供したため、レストランは我々に補償を行った。
avoid storing wine near the cellar entrance to prevent bouchy contamination.
ブーシーな汚染を防ぐために、ワインの保管は倉庫の入口の近くを避けるべきである。
the wine expert could detect the bouchy defect even before tasting.
ワインの専門家は、品評する前からブーシーな欠陥を検出できた。
the wine had a distinctly bouchy aroma that spoiled the tasting experience.
そのワインには、明らかにブーシーな香りがあり、品評会の体験を台無しにした。
after opening, we noticed a bouchy smell coming from the vintage bottles.
開封後、ヴィンテージボトルからブーシーな匂いが漂っていることに気付いた。
the sommelier immediately identified the wine as having a bouchy fault.
ソムリエは、そのワインがブーシーな欠陥を持っているとすぐに識別した。
unfortunately, several bottles in the collection exhibited bouchy characteristics.
不幸にも、コレクションの中のいくつかのボトルはブーシーな特徴を示していた。
the cork had deteriorated, leaving a bouchy residue in the bottle.
栓が劣化し、ボトル内にブーシーな残留物が残っていた。
even expensive wines can develop bouchy notes if improperly stored.
不適切に保管されると、高価なワインでもブーシーな香りが発生する可能性がある。
the critic described the vintage as having an unfortunate bouchy undertone.
批評家は、そのヴィンテージが不運にもブーシーな下層の香りを持つと説明した。
we had to return the champagne because of its overpowering bouchy flavor.
その強烈なブーシーな風味のため、シャンパンを返品せざるを得なかった。
the restaurant compensated us for serving a clearly bouchy vintage.
明らかにブーシーなヴィンテージを提供したため、レストランは我々に補償を行った。
avoid storing wine near the cellar entrance to prevent bouchy contamination.
ブーシーな汚染を防ぐために、ワインの保管は倉庫の入口の近くを避けるべきである。
the wine expert could detect the bouchy defect even before tasting.
ワインの専門家は、品評する前からブーシーな欠陥を検出できた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード