bourgeoisie
ブルジョワジー
bourgeois mindset
ブルジョワ的思考
bourgeois lifestyle
ブルジョワ的ライフスタイル
bourgeois values
ブルジョワ的価値観
bourgeois liberalization
ブルジョワ的自由化
petty bourgeois
小ブルジョワ
a critique of bourgeois ideology.
ブルジョワイデオロギーの批判。
a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia
小ブルジョワ知識人の王国。
these views will shock the bourgeois critics.
これらの見解はブルジョワの批評家を驚かせるだろう。
the frail facade of petit bourgeois respectability.
小ブルジョワの尊厳の脆い外観。
a rich, bored, bourgeois family.
裕福で退屈なブルジョワ家庭。
bourgeois society took for granted the sanctity of property.
ブルジョワ社会は財産の神聖さを当然のことと考えた。
longed to escape from their conventional, bourgeois lives.
彼らの伝統的なブルジョワ生活から逃げ出したいと切望していた。
the private tutor was a recognized subaltern part of the bourgeois family.
家庭教師はブルジョワ家庭の認められた下層部分だった。
the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.
彼の若きマルクス主義の単純な二項対立：資本主義対社会主義、ブルジョワ対プロレ。
In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.
社会的起源において、クーデター主義はルンペンプロレタリアートと小ブルジョワのイデオロギーの組み合わせである。
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
彼らの出発点はブルジョワ専制であり、文化においてはブルジョワジーの文化的専制となる。
Since opposition to bourgeois liberalization is a long-term task, we are not going to launce a political movement but to rely on education.
ブルジョワの自由化への反対は長期的な課題であるため、政治運動を開始するのではなく、教育に頼ることにする。
Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.
被告に対する苦痛を実現することを目指し、ブルジョワは絶え間ない発展と完璧を追求し、再審手続きから生じる追加の罰則を設けない。
Until this decade, he shuddered at words like "dear", "honey" and "love", finding them bourgeois and vapidly unrealistic.
この10年間まで、彼は「親愛なる」「ハニー」「愛」といった言葉に震え、ブルジョワ的で空虚に非現実的だと感じていた。
In the nineteenth century there they are, the bourgeois century.
19世紀、そこにいるのはブルジョワの世紀です。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Even the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
パリのブルジョワの遊びの世界にも陰の部分がありました。
Source: BBC documentary "Civilization"Most of it is about bourgeois culture.
そのほとんどはブルジョワ文化についてです。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)A lot of people think marriage is a bourgeois institution.
多くの人が結婚はブルジョワの制度だと思っています。
Source: the chairIn their paintings, the two artists showed the lives of Bourgeois women.
二人の芸術家は絵画の中でブルジョワ女性の生活を描きました。
Source: Curious MuseHe'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.
彼はブルジョワ社会の窮屈な慣習を嫌うようになりました。
Source: BBC documentary "Civilization"It's because of you, the petty bourgeois.
それはあなた、下層ブルジョワのせいです。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle.
少なくとも中国では、コーヒーはしばしばエキゾチックで裕福なブルジョワのライフスタイルと関連付けられています。
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThat's a bourgeois thing to do, to make a will.
遺言を作るのはブルジョワ的な行為です。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The word " Bourgeois" does make me speak with the vocal fry: Bourgeois.
"ブルジョワ"という言葉は、私を声をかすれさせて話させます：ブルジョワ。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.bourgeoisie
ブルジョワジー
bourgeois mindset
ブルジョワ的思考
bourgeois lifestyle
ブルジョワ的ライフスタイル
bourgeois values
ブルジョワ的価値観
bourgeois liberalization
ブルジョワ的自由化
petty bourgeois
小ブルジョワ
a critique of bourgeois ideology.
ブルジョワイデオロギーの批判。
a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia
小ブルジョワ知識人の王国。
these views will shock the bourgeois critics.
これらの見解はブルジョワの批評家を驚かせるだろう。
the frail facade of petit bourgeois respectability.
小ブルジョワの尊厳の脆い外観。
a rich, bored, bourgeois family.
裕福で退屈なブルジョワ家庭。
bourgeois society took for granted the sanctity of property.
ブルジョワ社会は財産の神聖さを当然のことと考えた。
longed to escape from their conventional, bourgeois lives.
彼らの伝統的なブルジョワ生活から逃げ出したいと切望していた。
the private tutor was a recognized subaltern part of the bourgeois family.
家庭教師はブルジョワ家庭の認められた下層部分だった。
the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.
彼の若きマルクス主義の単純な二項対立：資本主義対社会主義、ブルジョワ対プロレ。
In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.
社会的起源において、クーデター主義はルンペンプロレタリアートと小ブルジョワのイデオロギーの組み合わせである。
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
彼らの出発点はブルジョワ専制であり、文化においてはブルジョワジーの文化的専制となる。
Since opposition to bourgeois liberalization is a long-term task, we are not going to launce a political movement but to rely on education.
ブルジョワの自由化への反対は長期的な課題であるため、政治運動を開始するのではなく、教育に頼ることにする。
Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.
被告に対する苦痛を実現することを目指し、ブルジョワは絶え間ない発展と完璧を追求し、再審手続きから生じる追加の罰則を設けない。
Until this decade, he shuddered at words like "dear", "honey" and "love", finding them bourgeois and vapidly unrealistic.
この10年間まで、彼は「親愛なる」「ハニー」「愛」といった言葉に震え、ブルジョワ的で空虚に非現実的だと感じていた。
In the nineteenth century there they are, the bourgeois century.
19世紀、そこにいるのはブルジョワの世紀です。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Even the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
パリのブルジョワの遊びの世界にも陰の部分がありました。
Source: BBC documentary "Civilization"Most of it is about bourgeois culture.
そのほとんどはブルジョワ文化についてです。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)A lot of people think marriage is a bourgeois institution.
多くの人が結婚はブルジョワの制度だと思っています。
Source: the chairIn their paintings, the two artists showed the lives of Bourgeois women.
二人の芸術家は絵画の中でブルジョワ女性の生活を描きました。
Source: Curious MuseHe'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.
彼はブルジョワ社会の窮屈な慣習を嫌うようになりました。
Source: BBC documentary "Civilization"It's because of you, the petty bourgeois.
それはあなた、下層ブルジョワのせいです。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle.
少なくとも中国では、コーヒーはしばしばエキゾチックで裕福なブルジョワのライフスタイルと関連付けられています。
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThat's a bourgeois thing to do, to make a will.
遺言を作るのはブルジョワ的な行為です。
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The word " Bourgeois" does make me speak with the vocal fry: Bourgeois.
"ブルジョワ"という言葉は、私を声をかすれさせて話させます：ブルジョワ。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now