When her husband died she had to become the breadwinner.
夫が亡くなったとき、彼女は家計を支える人にならざるを得なかった。
If the breadwinner deserts the family, it will be left penniless. One who isimpoverished has been reduced to poverty:
家計を支える人が家族を見捨てると、家族は無一文になる。貧困に陥った者は貧困に減少した。
The breadwinner of the family lost their job.
家計を支える人が仕事を失った。
She is the breadwinner in her household.
彼女は家計を支える人です。
The breadwinner works hard to provide for their family.
家計を支える人は家族のために一生懸命働いています。
Being the breadwinner can be a lot of pressure.
家計を支える人でいることは大きなプレッシャーになることがあります。
The breadwinner's income supports the entire family.
家計を支える人の収入は家族全体を支えています。
He takes pride in being the breadwinner for his family.
彼は家族を支える人であることを誇りに思っています。
The role of breadwinner is changing in many modern families.
家計を支える人の役割は多くの現代の家族で変化しています。
The breadwinner often sacrifices their own needs for their family.
家計を支える人はしばしば自分のニーズを家族のために犠牲にします。
In some cultures, the breadwinner is traditionally the male head of the household.
いくつかの文化では、家計を支える人は伝統的に男性の家長です。
The breadwinner's job security is important for the family's stability.
家計を支える人の雇用の安定は家族の安定にとって重要です。
So, we can also call a breadwinner a " provider" .
つまり、家計を支える人を「提供者」と呼ぶこともできます。
出典: VOA Special August 2020 CollectionHer father is a real breadwinner of the family.
彼女の父は家族の本当の稼ぎ手です。
出典: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)And third, he is our breadwinner.
そして三番目に、彼は私たちの稼ぎ手です。
出典: Yes, Minister Season 1But the last two years, you've been the breadwinner.
しかし、過去2年間はあなたが稼ぎ手でした。
出典: Deadly WomenSo, she is now the breadwinner for her whole family!
だから、彼女は今や家族全体の稼ぎ手です！
出典: VOA Special August 2020 CollectionThe person who makes the most money in a family is called the breadwinner.
家族の中で最もお金を稼ぐ人を稼ぎ手と呼びます。
出典: VOA Special English - Vocabulary LoreAbout 41 percent of mothers are primary breadwinners and earn the majority of their family's earnings.
約41％の母親が主な稼ぎ手であり、家族の収入の大部分を稼いでいます。
出典: Lean InIn other words, women must juggle work and housework; for men, it is enough to be a breadwinner.
言い換えれば、女性は仕事と家事を両立させなければならず、男性にとっては稼ぎ手であるだけで十分です。
出典: "The Sixth Sound" Reading SelectionA " breadwinner" is a person who makes money for others.
「稼ぎ手」とは他の人のためにお金を稼ぐ人です。
出典: VOA Special August 2020 CollectionInstead, their expectations come on top of the traditional belief that men should be the family breadwinners.
その代わりに、彼らの期待は男性が家族の稼ぎ手であるべきだという伝統的な信念の上にあります。
出典: "The Sixth Sound" Reading Selectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード