This man symbolizeseverything wrong with Britain - a deeply untalented buffoon, with athoroughly sinister interior.
この男はイギリスのすべての間違いを象徴しています - 深い才能のない道化師で、全く不気味な内面を持っています。
He made a complete buffoon of himself at the party.
彼はパーティーで完全に道化者になってしまった。
The comedian played the role of a buffoon in the movie.
そのコメディアンは映画で道化師の役を演じました。
Don't be such a buffoon and take this seriously.
そんな道化者にならず、これを真剣に受け止めてください。
The politician's buffoonery cost him the election.
その政治家の道化的行動が彼に選挙を失わせた。
His buffoonish behavior always lightens the mood.
彼の道化じみた行動はいつも雰囲気を和ませる。
The court jester was known for his buffoonery.
宮廷の道化は彼の道化的行動で知られていた。
The buffoonish antics of the clown amused the children.
その道化師の道化じみた antics は子供たちを楽しませた。
She couldn't help but laugh at his buffoonish attempts to impress her.
彼女は彼の彼女を感心させようとする道化じみた試みに笑わずにはいられなかった。
The buffoon stumbled and fell on stage, causing the audience to burst into laughter.
その道化師はステージでつまずいて転んでしまい、観客は笑い出した。
His buffoonish behavior often gets him into trouble.
彼の道化じみた行動はしばしば彼をトラブルに巻き込む。
Quite frankly, you look like a bunch of buffoons there.
正直に言うと、あなたたちはそこにいる間抜けの集まりのように見えます。
出典: Vox opinionThere is lowbrow talent too, including Otto Waalkes, a Frisian buffoon.
オットー・ヴァルケスを含む低俗な才能もあります。彼はフリースラントの間抜けです。
出典: The Economist (Summary)Now we had nerds, jocks, cheerleaders, bullies, buffoons, and whoever else.
今、私たちはオタク、運動部の学生、チアリーダー、いじめっ子、間抜け、そしてその他の誰かがいました。
出典: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'm a buffoon. I'm not the sort of man that women love.
私は間抜けです。私は女性に好かれるような男ではありません。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Just because I didn't express myself well doesn't mean my underlying point was invalid! You bloviating buffoon!
私がうまく表現できなかったからと言って、私の根本的な主張が無効であるとは限らない！おしゃべりな間抜けめ！
出典: The Big Bang Theory Season 4I'm essentially playing kind of a buffoon who doesn't really care about the answer, much like yourselves, presumably.
私は基本的に答えにはあまり関心がない間抜けのような役を演じています。おそらくあなたたちと同じように。
出典: PBS Interview Entertainment SeriesFreud's a smart person, Holmes is a very smart person, and Watson is no dummy in this. He's not a buffoon.
フロイトは賢い人で、ホームズは非常に賢い人で、ワトソンもこの件ではバカではありません。彼は間抜けではありません。
出典: How to become Sherlock HolmesBoris Johnson, Britain's prime minister, often messes up his hair before public appearances to maintain his " lovable buffoon" image.
イギリスの首相ボリス・ジョンソンは、公共の場に出る前によく髪を乱して「愛すべき間抜け」というイメージを保とうとします。
出典: The Economist (Summary)The buffoon hit the bull's-eye of the buckler.
間抜けは盾の的に命中しました。
出典: Pan Pan" You bug! " the buffoon cried as he threw bulbs at the other.
「お前、虫め！」と間抜けは叫びながら他の人に球根を投げました。
出典: Pan Panよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード