build-ups ahead
日本語訳
significant build-ups
日本語訳
build-ups to climax
日本語訳
dramatic build-ups
日本語訳
build-up phase
日本語訳
initial build-ups
日本語訳
build-ups occurred
日本語訳
watching build-ups
日本語訳
intense build-ups
日本語訳
gradual build-ups
日本語訳
the film had several dramatic build-ups before the final confrontation.
映画は最終的な対決の前にいくつかのドラマチックな緊張感の高まりがあった。
the team worked on build-ups to their offensive plays during practice.
チームは練習中に攻撃のプレイの緊張感の高まりに取り組んだ。
the speaker used a slow build-up to create suspense in his speech.
スピーカーはスピーチで緊張感を生み出すためにゆっくりとした緊張感の高まりを使った。
the music's build-up created a powerful atmosphere for the concert.
音楽の緊張感の高まりはコンサートの強力な雰囲気を作り出した。
the novel's build-up to the climax was exceptionally well-crafted.
小説のクライマックスへの緊張感の高まりは特に巧みに作られている。
the company is focusing on build-ups to its new product launch.
会社は新製品の発売に向けて緊張感の高まりに注力している。
the athlete needed a strong build-up to peak performance for the competition.
アスリートは競技のためにピークパフォーマンスに向けた強い緊張感の高まりが必要だった。
the story's build-up gradually revealed the protagonist's hidden past.
物語の緊張感の高まりは主人公の隠された過去を次第に明らかにした。
the politician skillfully used build-ups to gain public support.
政治家は公衆の支持を得るために緊張感の高まりを巧みに使った。
the software developers planned build-ups for the new features release.
ソフトウェア開発者は新機能のリリースに向けて緊張感の高まりを計画した。
the chef carefully planned the build-up of flavors in the dish.
シェフは料理における風味の緊張感の高まりを丁寧に計画した。
build-ups ahead
日本語訳
significant build-ups
日本語訳
build-ups to climax
日本語訳
dramatic build-ups
日本語訳
build-up phase
日本語訳
initial build-ups
日本語訳
build-ups occurred
日本語訳
watching build-ups
日本語訳
intense build-ups
日本語訳
gradual build-ups
日本語訳
the film had several dramatic build-ups before the final confrontation.
映画は最終的な対決の前にいくつかのドラマチックな緊張感の高まりがあった。
the team worked on build-ups to their offensive plays during practice.
チームは練習中に攻撃のプレイの緊張感の高まりに取り組んだ。
the speaker used a slow build-up to create suspense in his speech.
スピーカーはスピーチで緊張感を生み出すためにゆっくりとした緊張感の高まりを使った。
the music's build-up created a powerful atmosphere for the concert.
音楽の緊張感の高まりはコンサートの強力な雰囲気を作り出した。
the novel's build-up to the climax was exceptionally well-crafted.
小説のクライマックスへの緊張感の高まりは特に巧みに作られている。
the company is focusing on build-ups to its new product launch.
会社は新製品の発売に向けて緊張感の高まりに注力している。
the athlete needed a strong build-up to peak performance for the competition.
アスリートは競技のためにピークパフォーマンスに向けた強い緊張感の高まりが必要だった。
the story's build-up gradually revealed the protagonist's hidden past.
物語の緊張感の高まりは主人公の隠された過去を次第に明らかにした。
the politician skillfully used build-ups to gain public support.
政治家は公衆の支持を得るために緊張感の高まりを巧みに使った。
the software developers planned build-ups for the new features release.
ソフトウェア開発者は新機能のリリースに向けて緊張感の高まりを計画した。
the chef carefully planned the build-up of flavors in the dish.
シェフは料理における風味の緊張感の高まりを丁寧に計画した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now