his bullheadedness
その頑なさ
her bullheadedness
その頑なさ
their bullheadednesses
彼らの頑なさ
your bullheadedness
あなたの頑なさ
the bullheadedness
その頑なさ
such bullheadedness
このような頑なさ
pure bullheadedness
純粋な頑なさ
with bullheadedness
頑なさで
she showed bullheadedness
彼女は頑なさを見せた
bullheadedness personified
頑なさの化身
the team's sheer bullheadednesses led them to ignore all warning signs and proceed with the failing project.
チームの頑なさが、すべての警告信号を無視し、失敗しているプロジェクトを進めるように彼らを導いた。
her bullheadednesses in negotiations finally paid off when they secured the deal.
交渉における彼女の頑なさが、最終的に取引を成立させた。
the politician's bullheadednesses on this issue have alienated even his closest allies.
この問題に関する政治家の頑なさは、彼の最も近い同盟者たちをも遠ざけた。
his bullheadednesses prevented him from accepting any compromise that might have resolved the dispute.
彼の頑なさが、紛争を解決するかもしれない妥協案を受け入れることを妨げた。
the company's bullheadednesses about maintaining outdated practices finally caught up with them.
古い慣習を維持することへの会社の頑なさが、やがて彼らを追いつめた。
their bullheadednesses in pursuing the impossible dream inspired the entire community.
不可能な夢を追求する彼らの頑なさが、全体のコミュニティを鼓舞した。
the scientist's bullheadednesses throughout years of failed experiments ultimately led to a breakthrough.
何年もの失敗した実験を通しての科学者の頑なさが、最終的にブレイクスルーをもたらした。
we witnessed multiple bullheadednesses in their approach that defied all logic.
彼らのアプローチにおける複数の頑なさは、すべての論理を否定するものであった。
the coach's bullheadednesses about playing an injured star player backfired spectacularly.
負傷したスター選手を出場させるというコーチの頑なさは、逆効果をもたらした。
his bullheadednesses are both his greatest strength and his most frustrating weakness.
彼の頑なさは、彼の最大の強みであり、最も苛立ちを買う弱点でもある。
the artist's bullheadednesses in refusing to compromise her vision earned her critical acclaim.
ビジョンを妥協しないという芸術家の頑なさが、彼女に批評的な称賛をもたらした。
their bullheadednesses in the face of repeated setbacks demonstrated remarkable resilience.
繰り返される挫折の前での彼らの頑なさは、著しい忍耐力を示した。
the general's bullheadednesses during the campaign led to unnecessary casualties.
キャンペーン中の将軍の頑なさは、不必要な死傷者をもたらした。
her bullheadednesses about keeping the store open twenty four hours nearly bankrupted the business.
24時間営業を続けることへの彼女の頑なさは、事業をほぼ破産に追い込んだ。
his bullheadedness
その頑なさ
her bullheadedness
その頑なさ
their bullheadednesses
彼らの頑なさ
your bullheadedness
あなたの頑なさ
the bullheadedness
その頑なさ
such bullheadedness
このような頑なさ
pure bullheadedness
純粋な頑なさ
with bullheadedness
頑なさで
she showed bullheadedness
彼女は頑なさを見せた
bullheadedness personified
頑なさの化身
the team's sheer bullheadednesses led them to ignore all warning signs and proceed with the failing project.
チームの頑なさが、すべての警告信号を無視し、失敗しているプロジェクトを進めるように彼らを導いた。
her bullheadednesses in negotiations finally paid off when they secured the deal.
交渉における彼女の頑なさが、最終的に取引を成立させた。
the politician's bullheadednesses on this issue have alienated even his closest allies.
この問題に関する政治家の頑なさは、彼の最も近い同盟者たちをも遠ざけた。
his bullheadednesses prevented him from accepting any compromise that might have resolved the dispute.
彼の頑なさが、紛争を解決するかもしれない妥協案を受け入れることを妨げた。
the company's bullheadednesses about maintaining outdated practices finally caught up with them.
古い慣習を維持することへの会社の頑なさが、やがて彼らを追いつめた。
their bullheadednesses in pursuing the impossible dream inspired the entire community.
不可能な夢を追求する彼らの頑なさが、全体のコミュニティを鼓舞した。
the scientist's bullheadednesses throughout years of failed experiments ultimately led to a breakthrough.
何年もの失敗した実験を通しての科学者の頑なさが、最終的にブレイクスルーをもたらした。
we witnessed multiple bullheadednesses in their approach that defied all logic.
彼らのアプローチにおける複数の頑なさは、すべての論理を否定するものであった。
the coach's bullheadednesses about playing an injured star player backfired spectacularly.
負傷したスター選手を出場させるというコーチの頑なさは、逆効果をもたらした。
his bullheadednesses are both his greatest strength and his most frustrating weakness.
彼の頑なさは、彼の最大の強みであり、最も苛立ちを買う弱点でもある。
the artist's bullheadednesses in refusing to compromise her vision earned her critical acclaim.
ビジョンを妥協しないという芸術家の頑なさが、彼女に批評的な称賛をもたらした。
their bullheadednesses in the face of repeated setbacks demonstrated remarkable resilience.
繰り返される挫折の前での彼らの頑なさは、著しい忍耐力を示した。
the general's bullheadednesses during the campaign led to unnecessary casualties.
キャンペーン中の将軍の頑なさは、不必要な死傷者をもたらした。
her bullheadednesses about keeping the store open twenty four hours nearly bankrupted the business.
24時間営業を続けることへの彼女の頑なさは、事業をほぼ破産に追い込んだ。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード