burlar

[アメリカ]/bɜːˈlɑː/
[イギリス]/bɜːrˈlɑːr/

日本語訳

v. 誰かを嘲笑したり、馬鹿にしたりすること;楽しむこと。

フレーズ・コロケーション

burlarse de alguien

Japanese_translation

burlarse

Japanese_translation

例文

los niños se burlan de su compañero de clase.

子供たちはクラスメートをからかっています。

algunos intentan burlar la ley para evitar impuestos.

一部の人々は税金を回避するために法律をかろうじて回避しようとします。

el ladrón logró burlar la seguridad del banco.

泥棒は銀行のセキュリティをかろうじて回避することに成功しました。

no te burles de las personas que tienen dificultades.

苦しんでいる人々をからかれないでください。

los espectadores se burlaron del mal desempeño del equipo.

観客はチームの不調をからかいました。

el criminal intentó burlar a la policía durante la persecución.

犯罪者は警察をかろうじて追跡中に回避しようとしました。

es importante no burlarse de las creencias religiosas de otros.

他者の宗教的信念をからかれないようにすることが重要です。

los piratas informáticos encuentran formas de burlar los sistemas de seguridad.

ハッカーはセキュリティシステムを回避する方法を見つけます。

el gobierno quiere burlar las regulaciones ambientales.

政府は環境規制を回避したいと考えています。

ella no puede burlar la realidad de su situación financiera.

彼女は自分の経済状況の現実を回避することはできません。

los estudiantes intentan burlar las normas estrictas del internado.

生徒たちは寄宿学校の厳格な規則を回避しようとします。

los comedian suele burlarse de la política en sus monólogos.

コメディアンはモノローグで政治をからかうことがよくあります。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード