butting heads
頭を突き合わせる
butting in
割り込む
butting out
干渉しない
butting against
ぶつかる
butting up
押し上げる
butting down
押し下げる
butting forward
前に押し出す
butting off
切り離す
butting around
うろうろする
butting together
一緒にぶつかる
she was butting heads with her colleagues over the project.
彼女はプロジェクトについて同僚と対立していた。
the kids were butting in during the adult conversation.
子供たちは大人の会話に割り込んでいた。
he kept butting against the door, trying to get it open.
彼はドアに頭をぶつけて開けようとしていた。
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
二匹の犬は庭で遊びながらお互いに頭をぶつけ合っていた。
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
彼女は自分のアイデアが壁にぶつかっているように感じた。
he was butting into my personal life without permission.
彼は許可なしに私の私生活に干渉していた。
the debate turned heated, with both sides butting heads.
議論は白熱し、両者が対立した。
they were butting against the rules to get their way.
彼らは自分の思い通りにするためにルールに抵抗していた。
my cat loves butting her head against my leg for attention.
私の猫は注意を引くために私の脚に頭をぶつけるのが大好きだ。
the children were butting in line, trying to get ahead.
子供たちは列に割り込んで先に行こうとしていた。
butting heads
頭を突き合わせる
butting in
割り込む
butting out
干渉しない
butting against
ぶつかる
butting up
押し上げる
butting down
押し下げる
butting forward
前に押し出す
butting off
切り離す
butting around
うろうろする
butting together
一緒にぶつかる
she was butting heads with her colleagues over the project.
彼女はプロジェクトについて同僚と対立していた。
the kids were butting in during the adult conversation.
子供たちは大人の会話に割り込んでいた。
he kept butting against the door, trying to get it open.
彼はドアに頭をぶつけて開けようとしていた。
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
二匹の犬は庭で遊びながらお互いに頭をぶつけ合っていた。
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
彼女は自分のアイデアが壁にぶつかっているように感じた。
he was butting into my personal life without permission.
彼は許可なしに私の私生活に干渉していた。
the debate turned heated, with both sides butting heads.
議論は白熱し、両者が対立した。
they were butting against the rules to get their way.
彼らは自分の思い通りにするためにルールに抵抗していた。
my cat loves butting her head against my leg for attention.
私の猫は注意を引くために私の脚に頭をぶつけるのが大好きだ。
the children were butting in line, trying to get ahead.
子供たちは列に割り込んで先に行こうとしていた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード