by the bya
Japanese_translation
going bya
Japanese_translation
bya moment
Japanese_translation
said bya
Japanese_translation
bya and bya
Japanese_translation
quick bya
Japanese_translation
was bya
Japanese_translation
bya friends
Japanese_translation
peaceful bya
Japanese_translation
final bya
Japanese_translation
by and large, the new policy has improved workplace satisfaction across the company.
概ね、新しい政策により、会社全体の職場満足度が向上した。
the children memorized the vocabulary words by heart and passed the test easily.
子どもたちは語彙の単語を暗記し、テストを簡単に合格した。
i deleted the important file by accident and had to work overtime to recover it.
私は誤って重要なファイルを削除し、それを復元するために残業することになった。
she entered the wrong room by mistake and apologized to the stranger inside.
彼女は誤って間違った部屋に入り、中にいた見知らぬ人に対して謝った。
the protesters were removed from the building by force early this morning.
抗議者たちは今朝早く、力ずくで建物から排除された。
all the gifts were wrapped beautifully by hand with ribbons and bows.
すべての贈り物はリボンと蝶結びで手で美しく包まれた。
the ancient egyptians built their pyramids by means of simple tools and human labor.
古代エジプト人は、単純な道具と人間の労働によってピラミッドを建設した。
she is by far the most talented musician i have ever had the privilege to hear.
彼女はこれまで私が聴いた中で、最も才能のある音楽家である。
the elderly man preferred to live by himself in the countryside cottage.
老人は田舎の小屋で一人で住むことを好んだ。
by the way, did you remember to pick up the laundry on your way home?
ところで、帰り道に洗濯物を取りに行くのを思い出しましたか。
our team won the championship by a long shot, defeating all competitors easily.
我々のチームは大幅に勝利し、すべての競争相手を簡単に打ち勝った。
the incumbent candidate won the election by a large margin over the opposition.
現職候補者は反対派を大幅に上回って選挙に勝利した。
by and by, the small startup grew into a major technology corporation.
やがて、小さなスタートアップは主要なテクノロジー企業に成長した。
the coincidence was not accidental but occurred entirely by design.
この偶然は偶然ではなく、完全に設計されたものであった。
the announcement took everyone completely by surprise during the meeting.
その発表は会議中に全員を完全に驚かせた。
the news spread quickly by word of mouth throughout the entire community.
そのニュースは、口伝えによってコミュニティ全体で急速に広まった。
he discovered the hidden restaurant entirely by chance while walking home.
彼は帰り道を歩いている間に、偶然隠れたレストランを見つけた。
the scientist noticed the unusual pattern by chance under the microscope.
科学者は顕微鏡の下で、偶然不思議なパターンに気づいた。
by the bya
Japanese_translation
going bya
Japanese_translation
bya moment
Japanese_translation
said bya
Japanese_translation
bya and bya
Japanese_translation
quick bya
Japanese_translation
was bya
Japanese_translation
bya friends
Japanese_translation
peaceful bya
Japanese_translation
final bya
Japanese_translation
by and large, the new policy has improved workplace satisfaction across the company.
概ね、新しい政策により、会社全体の職場満足度が向上した。
the children memorized the vocabulary words by heart and passed the test easily.
子どもたちは語彙の単語を暗記し、テストを簡単に合格した。
i deleted the important file by accident and had to work overtime to recover it.
私は誤って重要なファイルを削除し、それを復元するために残業することになった。
she entered the wrong room by mistake and apologized to the stranger inside.
彼女は誤って間違った部屋に入り、中にいた見知らぬ人に対して謝った。
the protesters were removed from the building by force early this morning.
抗議者たちは今朝早く、力ずくで建物から排除された。
all the gifts were wrapped beautifully by hand with ribbons and bows.
すべての贈り物はリボンと蝶結びで手で美しく包まれた。
the ancient egyptians built their pyramids by means of simple tools and human labor.
古代エジプト人は、単純な道具と人間の労働によってピラミッドを建設した。
she is by far the most talented musician i have ever had the privilege to hear.
彼女はこれまで私が聴いた中で、最も才能のある音楽家である。
the elderly man preferred to live by himself in the countryside cottage.
老人は田舎の小屋で一人で住むことを好んだ。
by the way, did you remember to pick up the laundry on your way home?
ところで、帰り道に洗濯物を取りに行くのを思い出しましたか。
our team won the championship by a long shot, defeating all competitors easily.
我々のチームは大幅に勝利し、すべての競争相手を簡単に打ち勝った。
the incumbent candidate won the election by a large margin over the opposition.
現職候補者は反対派を大幅に上回って選挙に勝利した。
by and by, the small startup grew into a major technology corporation.
やがて、小さなスタートアップは主要なテクノロジー企業に成長した。
the coincidence was not accidental but occurred entirely by design.
この偶然は偶然ではなく、完全に設計されたものであった。
the announcement took everyone completely by surprise during the meeting.
その発表は会議中に全員を完全に驚かせた。
the news spread quickly by word of mouth throughout the entire community.
そのニュースは、口伝えによってコミュニティ全体で急速に広まった。
he discovered the hidden restaurant entirely by chance while walking home.
彼は帰り道を歩いている間に、偶然隠れたレストランを見つけた。
the scientist noticed the unusual pattern by chance under the microscope.
科学者は顕微鏡の下で、偶然不思議なパターンに気づいた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード