| 複数形 | chamberlains |
Lord Chamberlain
王室大臣
Personal Chamberlain
個人家令
he was turning the Chamberlain government away from appeasement.
彼はチェンバレン政府を宥和政策から遠ざけていた。
The chamberlain greeted the guests at the entrance.
執事は入口でゲストを迎えた。
The chamberlain was responsible for managing the household staff.
執事は家政スタッフの管理を担当していた。
The chamberlain presented the king with important documents.
執事は王に重要な文書を提出した。
The chamberlain oversaw the preparations for the royal banquet.
執事は王室の宴会の準備を監督した。
The chamberlain's duties included organizing official ceremonies.
執事の任務には公式な儀式の組織が含まれていた。
The chamberlain wore a traditional uniform for the special occasion.
執事は特別な行事のために伝統的な制服を着ていた。
The chamberlain was trusted with the keys to the treasury.
執事は財宝の鍵を託されていた。
The chamberlain's role was to assist the king in governing the kingdom.
執事の役割は王を助けて王国を統治することだった。
The chamberlain's office was located in the palace's administrative wing.
執事のオフィスは宮殿の行政棟にあった。
The chamberlain's official residence was a grand mansion near the palace.
執事の公邸は宮殿の近くにある豪華な邸宅だった。
Pixesecanst, of course, plays are eventually exported to england and melodrama really takes off. Blame the lord chamberlain.
もちろん、ピクセセカンストの劇は最終的にイギリスに輸出され、メロドラマは本格的に始まります。責任は大蔵卿にあります。
出典: Crash Course in DramaThey knew perfectly well what was cooking at every fire throughout the city, from the chamberlain's to the cobbler's.
彼らは、大蔵卿のところから靴屋のところまで、街の各所で何が起こっているかを完全に把握していました。
出典: Hans Christian Andersen's Fairy TalesSimion Petrovitch was a chamberlain, and served in the ministerial court.
シミオン・ペトロビッチは大蔵卿であり、閣僚の宮廷で仕えていました。
出典: Virgin Land (Part 1)Soon the king arrived, followed by Monsieur de la Mole and his great Chamberlain.
すぐに王が到着し、モール氏と彼の偉大な大蔵卿が続きました。
出典: The Red and the Black (Part One)The lord steward and lord chamberlain looked after the expense of his family.
大蔵卿と家令は、彼の家族の費用を管理しました。
出典: The Wealth of Nations (Part Five)No office: I will not be a minister, nor even a chamberlain.
役職はありません：私は大臣にも、大蔵卿にもなりません。
出典: The Mystery of 813 (Part Two)What with his chamberlains, his pomp, and his receptions in the Tuileries, he has simply provided a new edition of all the monarchical tomfoolery.
彼の大蔵卿や華やかさ、チュイルリー宮殿での接遇を考えると、彼は単にすべての君主制の馬鹿げたことの新しい版を提供しました。
出典: The Red and the Black (Part Two)At last the princess agreed, but she told her chamberlain to give the prince a sleeping draught, that he might not hear or see her.
ついに王女は同意しましたが、彼女は大蔵卿に王子に眠り薬を与えるように言いました。そうすれば彼は彼女を見たり聞いたりしないでしょう。
出典: Grimm's Fairy Tales (Part 2)My sister was going to a court ball and she had three of the royal princes on her dance card, all arranged by a chamberlain and everything.
私の妹は宮廷の舞踏会に行く予定で、彼女のダンスカードには大蔵卿によって手配された3人の王子が載っていました。
出典: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Then the chamberlains came and brought her the most beautiful robes; and her father and his whole court were there already, and welcomed her home on her marriage.
その後、大蔵卿たちが来て、彼女に最も美しいローブを持ってきました。そして彼女の父とその宮廷全体がすでにそこにいて、彼女の結婚を祝って帰宅を迎えました。
出典: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Lord Chamberlain
王室大臣
Personal Chamberlain
個人家令
he was turning the Chamberlain government away from appeasement.
彼はチェンバレン政府を宥和政策から遠ざけていた。
The chamberlain greeted the guests at the entrance.
執事は入口でゲストを迎えた。
The chamberlain was responsible for managing the household staff.
執事は家政スタッフの管理を担当していた。
The chamberlain presented the king with important documents.
執事は王に重要な文書を提出した。
The chamberlain oversaw the preparations for the royal banquet.
執事は王室の宴会の準備を監督した。
The chamberlain's duties included organizing official ceremonies.
執事の任務には公式な儀式の組織が含まれていた。
The chamberlain wore a traditional uniform for the special occasion.
執事は特別な行事のために伝統的な制服を着ていた。
The chamberlain was trusted with the keys to the treasury.
執事は財宝の鍵を託されていた。
The chamberlain's role was to assist the king in governing the kingdom.
執事の役割は王を助けて王国を統治することだった。
The chamberlain's office was located in the palace's administrative wing.
執事のオフィスは宮殿の行政棟にあった。
The chamberlain's official residence was a grand mansion near the palace.
執事の公邸は宮殿の近くにある豪華な邸宅だった。
Pixesecanst, of course, plays are eventually exported to england and melodrama really takes off. Blame the lord chamberlain.
もちろん、ピクセセカンストの劇は最終的にイギリスに輸出され、メロドラマは本格的に始まります。責任は大蔵卿にあります。
出典: Crash Course in DramaThey knew perfectly well what was cooking at every fire throughout the city, from the chamberlain's to the cobbler's.
彼らは、大蔵卿のところから靴屋のところまで、街の各所で何が起こっているかを完全に把握していました。
出典: Hans Christian Andersen's Fairy TalesSimion Petrovitch was a chamberlain, and served in the ministerial court.
シミオン・ペトロビッチは大蔵卿であり、閣僚の宮廷で仕えていました。
出典: Virgin Land (Part 1)Soon the king arrived, followed by Monsieur de la Mole and his great Chamberlain.
すぐに王が到着し、モール氏と彼の偉大な大蔵卿が続きました。
出典: The Red and the Black (Part One)The lord steward and lord chamberlain looked after the expense of his family.
大蔵卿と家令は、彼の家族の費用を管理しました。
出典: The Wealth of Nations (Part Five)No office: I will not be a minister, nor even a chamberlain.
役職はありません：私は大臣にも、大蔵卿にもなりません。
出典: The Mystery of 813 (Part Two)What with his chamberlains, his pomp, and his receptions in the Tuileries, he has simply provided a new edition of all the monarchical tomfoolery.
彼の大蔵卿や華やかさ、チュイルリー宮殿での接遇を考えると、彼は単にすべての君主制の馬鹿げたことの新しい版を提供しました。
出典: The Red and the Black (Part Two)At last the princess agreed, but she told her chamberlain to give the prince a sleeping draught, that he might not hear or see her.
ついに王女は同意しましたが、彼女は大蔵卿に王子に眠り薬を与えるように言いました。そうすれば彼は彼女を見たり聞いたりしないでしょう。
出典: Grimm's Fairy Tales (Part 2)My sister was going to a court ball and she had three of the royal princes on her dance card, all arranged by a chamberlain and everything.
私の妹は宮廷の舞踏会に行く予定で、彼女のダンスカードには大蔵卿によって手配された3人の王子が載っていました。
出典: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Then the chamberlains came and brought her the most beautiful robes; and her father and his whole court were there already, and welcomed her home on her marriage.
その後、大蔵卿たちが来て、彼女に最も美しいローブを持ってきました。そして彼女の父とその宮廷全体がすでにそこにいて、彼女の結婚を祝って帰宅を迎えました。
出典: Grimm's Fairy Tales (Part 2)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード