code-switching

[US]/[ˈkəʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
[UK]/[ˈkoʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. 会話中に二つ以上の言語や言語のバリエーションを交互に使用する行為；単一の会話や議論の中で言語や方言を切り替える現象；異なる言語コード（例：言語、方言、レジスター）を会話で使用する行為。

Phrases & Collocations

code-switching behavior

コードスイッチング行動

code-switching study

コードスイッチング研究

code-switching instance

コードスイッチングの事例

code-switching patterns

コードスイッチングのパターン

code-switching effect

コードスイッチングの効果

code-switching across

コードスイッチングの間

code-switching involves

コードスイッチングには

code-switching example

コードスイッチングの例

code-switching strategies

コードスイッチングの戦略

code-switching frequently

頻繁なコードスイッチング

Example Sentences

i need to brainstorm some ideas for the project, you know?

プロジェクトのアイデアをブレインストーミングする必要がある、わかりますか？

let's just wing it and see what happens.

様子を見て、何が起こるか見てみましょう。

that's a really good point, totally makes sense.

本当に良い点ですね、完全に納得です。

we should touch base later to discuss the details.

詳細について話し合うために、後で連絡を取り合いましょう。

it's a bit of a gray area, honestly.

正直なところ、少し曖昧な部分があります。

i'm going to deep dive into the data.

データに深く潜り込みます。

let's table this discussion for now.

とりあえず、この議論を保留しましょう。

we need to circle back on this next week.

来週、これに戻る必要があります。

it's a no-brainer, really.

本当に、言うまでもないことです。

let's leverage this opportunity to our advantage.

この機会を私たちの有利に活用しましょう。

we need to ramp up our efforts.

努力を強化する必要があります。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now