conclude with
締結する
conclude a contract
契約を締結する
conclude an agreement
合意を締結する
they conclude their study with these words.
彼らはこれらの言葉で研究を締めくくります。
an attempt to conclude a ceasefire.
停戦を締結しようとする試み。
to conclude a peace treaty
平和条約を締結するために
conclude a military convention
軍事協定を締結する
conclude a peace treaty.
平和条約を締結する。
They concluded (a) peace.
彼らは(平和を)結論づけました。
He conclude the negotiation with dispatch.
彼は交渉を迅速に締結しました。
an abortive attempt to conclude the negotiations.
交渉を締結しようとした失敗した試み。
the talk concluded with slides.
その話はスライドで締めくくられました。
The jury concluded that the defendant was innocent.
陪審員は被告が無罪であると結論づけました。
The film concludes with the heroine's death.
その映画はヒロインの死で締めくくられます。
The program was concluded with a song.
プログラムは歌で締めくくられました。
the recently concluded bilateral agreements with Japan.
最近締結された日本との二国間合意。
what do you conclude from all this?.
あなたはこれらを通して何を結論づけますか?
it was concluded that her pain was psychological.
彼女の痛みは心理的なものであると結論づけられました。
the doctor concluded that the lad was sinking fast.
医者はその少年が急速に衰弱していると結論づけました。
he concluded the dance with a double spin.
彼はダンスをダブルスピンで締めくくりました。
From the evidence I must conclude that you`are wrong.
証拠から私はあなたが間違っていると結論づけなければなりません。
The event in Shanghai has now concluded.
上海でのイベントは終了しました。
出典: CRI Online May 2014 CollectionBut in China we have a saying " business is concluded on the table" .
しかし、中国には「ビジネスはテーブルの上で決まる」という言葉があります。
出典: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsThe election is to be concluded by October 28.
選挙は10月28日までに終了する予定です。
出典: Intermediate English short passageNo one can ever claim to have concluded the quest.
誰もその探求が終了したと主張することはできません。
出典: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Financial markets have clearly concluded otherwise.
金融市場は明らかにそうではないと結論付けています。
出典: The Economist - ComprehensiveAny rational customers can hence conclude that their quality is not guaranteed.
したがって、合理的な顧客は彼らの品質が保証されていないと結論付けることができます。
出典: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationKerry has pushed a timetable for the talks to conclude in six months.
ケリーは、会談を6ヶ月以内に終了させるためのタイムテーブルを押し進めています。
出典: VOA Standard November 2013 CollectionWhen you see vast buildings, huge staff and massive budgets, what do you conclude?
広大な建物や大規模なスタッフ、巨額の予算を見たとき、何を結論付けますか?
出典: Yes, Minister Season 3The researchers concluded that so-called reciprocal liking is a self-fulfilling prophecy.
研究者たちは、いわゆる相互好意が自己実現的予言であると結論付けました。
出典: Popular Science EssaysI concluded that they were simply shy of strangers.
私は彼らが単に見知らぬ人に対して恥ずかしがり屋であると結論付けました。
出典: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード