consumerist society
消費主義社会
Post-war austerity had thawed, and the country had entered a consumerist, “candyfloss world”.
戦後の緊縮政策は緩和され、国は消費主義的な「綿菓子の世界」に突入しました。
出典: The Economist - ArtsIn the hectic consumerist China of the late 20th century he cut a deliberately quaint figure.
20世紀後半の慌ただしい消費主義の中国で、彼はわざとらしい風貌を持っていました。
出典: The Economist (Summary)His ruling Prosperity Party has ditched the state-led economics of the EPRDF for a more liberal, consumerist kind of capitalism.
彼の支配する繁栄党はEPRDFの国家主導の経済を捨て、より自由な消費主義的資本主義に移行しました。
出典: The Economist (Summary)I got into minimalism because I realized I was just a part of the consumerist machine.
私はミニマリズムに入ったのは、自分が消費主義の機械の一部に過ぎないことを認識したからです。
出典: MBTI Personality Types GuideThe stuff that our modern consumerist carbon-powered culture makes us buy endlessly and often for no reason.
私たちの現代の消費主義的な炭素依存文化が、私たちに無限に、しばしば理由もなく購入させるもの。
出典: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionObservations on the consumerist nature of how we live, they were hung together to form repetitive patterns of colour like a supermarket shelf.
私たちの生活の消費主義的な性質に関する観察は、一緒に吊るされてスーパーマーケットの棚のような繰り返しの色のパターンを形成しました。
出典: Curious MuseEspecially today's consumerist society has engraved in us the work hard play hard mentality, and that all good stuff is found outside us.
特に今日の消費主義社会は、私たちに「ハードワーク・ハードプレイ」の考え方を刻み込み、良いものはすべて外にあると教えています。
出典: The meaning of solitude.And our rites and rituals, too: in an increasingly consumerist culture it's hard to think of many ways
そして私たちの儀式や儀礼もそうです：ますます消費主義的な文化の中で、多くの方法を考えるのは難しいです。
出典: BBC Listening Compilation June 2015We now realize that technology is designed to hijack our brains and make us hopelessly addicted so that we are forced to participate in an increasingly consumerist society.
私たちは今、技術が私たちの脳をハイジャックし、どうしようもなく依存させるように設計されており、ますます消費主義的な社会に参加せざるを得ないことを理解しています。
出典: MBTI Personality Types Guideconsumerist society
消費主義社会
Post-war austerity had thawed, and the country had entered a consumerist, “candyfloss world”.
戦後の緊縮政策は緩和され、国は消費主義的な「綿菓子の世界」に突入しました。
出典: The Economist - ArtsIn the hectic consumerist China of the late 20th century he cut a deliberately quaint figure.
20世紀後半の慌ただしい消費主義の中国で、彼はわざとらしい風貌を持っていました。
出典: The Economist (Summary)His ruling Prosperity Party has ditched the state-led economics of the EPRDF for a more liberal, consumerist kind of capitalism.
彼の支配する繁栄党はEPRDFの国家主導の経済を捨て、より自由な消費主義的資本主義に移行しました。
出典: The Economist (Summary)I got into minimalism because I realized I was just a part of the consumerist machine.
私はミニマリズムに入ったのは、自分が消費主義の機械の一部に過ぎないことを認識したからです。
出典: MBTI Personality Types GuideThe stuff that our modern consumerist carbon-powered culture makes us buy endlessly and often for no reason.
私たちの現代の消費主義的な炭素依存文化が、私たちに無限に、しばしば理由もなく購入させるもの。
出典: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionObservations on the consumerist nature of how we live, they were hung together to form repetitive patterns of colour like a supermarket shelf.
私たちの生活の消費主義的な性質に関する観察は、一緒に吊るされてスーパーマーケットの棚のような繰り返しの色のパターンを形成しました。
出典: Curious MuseEspecially today's consumerist society has engraved in us the work hard play hard mentality, and that all good stuff is found outside us.
特に今日の消費主義社会は、私たちに「ハードワーク・ハードプレイ」の考え方を刻み込み、良いものはすべて外にあると教えています。
出典: The meaning of solitude.And our rites and rituals, too: in an increasingly consumerist culture it's hard to think of many ways
そして私たちの儀式や儀礼もそうです：ますます消費主義的な文化の中で、多くの方法を考えるのは難しいです。
出典: BBC Listening Compilation June 2015We now realize that technology is designed to hijack our brains and make us hopelessly addicted so that we are forced to participate in an increasingly consumerist society.
私たちは今、技術が私たちの脳をハイジャックし、どうしようもなく依存させるように設計されており、ますます消費主義的な社会に参加せざるを得ないことを理解しています。
出典: MBTI Personality Types Guideよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード