file a counterclaim
反訴を提起する
counterclaim for damages
損害賠償の反訴
Even by the standards of claim and counterclaimed by both sides, this isn't business as usual on the front line.
両者の主張と反論の基準から見ても、これは最前線での通常の業務ではありません。
出典: BBC Listening Collection June 2023In tragedy, justice is divided between claim and counterclaim.
悲劇において、正義は主張と反論の間で分かれています。
出典: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsYour honor, the defense should've filed counterclaims before the trial began.
ご裁判官、弁護側は裁判が始まる前に反論を提出すべきでした。
出典: Lawsuit Duet Season 1The political life of the city is divided by claim and counterclaim.
この街の政治生活は主張と反論によって分断されています。
出典: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAnd what makes matters worse is that they're caught in this fog of claims and counterclaims about who they are, what they've experienced, where the proof is and what they deserve.
さらに悪いことに、彼らは自分たちが誰であるか、何を経験したか、証拠がどこにあるか、そして何に値するかについての主張と反論の霧の中に捕らわれています。
出典: TED Talks (Audio Version) August 2020 Collectionfile a counterclaim
反訴を提起する
counterclaim for damages
損害賠償の反訴
Even by the standards of claim and counterclaimed by both sides, this isn't business as usual on the front line.
両者の主張と反論の基準から見ても、これは最前線での通常の業務ではありません。
出典: BBC Listening Collection June 2023In tragedy, justice is divided between claim and counterclaim.
悲劇において、正義は主張と反論の間で分かれています。
出典: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsYour honor, the defense should've filed counterclaims before the trial began.
ご裁判官、弁護側は裁判が始まる前に反論を提出すべきでした。
出典: Lawsuit Duet Season 1The political life of the city is divided by claim and counterclaim.
この街の政治生活は主張と反論によって分断されています。
出典: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAnd what makes matters worse is that they're caught in this fog of claims and counterclaims about who they are, what they've experienced, where the proof is and what they deserve.
さらに悪いことに、彼らは自分たちが誰であるか、何を経験したか、証拠がどこにあるか、そして何に値するかについての主張と反論の霧の中に捕らわれています。
出典: TED Talks (Audio Version) August 2020 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード