| 複数形 | couturiers |
she's a couturier's dream.
彼女はクチュリエの夢です。
.. Jean Couturier ~ Marjolaine...
.. ジャン・クチュリエ ~ マルジョレーヌ...
It's an extraordinary dress designed by Norman Hartnell, who's one of the leading London couturiers at the time.
それは、当時のロンドンの主要なクチュリエの一人、ノーマン・ハートネルによってデザインされた特別なドレスです。
Source: Classic styles of celebritiesThe shoes were designed by the top couturier in Milan.
その靴はミラノのトップクチュリエによってデザインされました。
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6The gown was designed by Norman Hartnell, a prominent British couturier, who eventually became the preferred dressmaker for the royal family.
そのガウンは、著名なイギリスのクチュリエ、ノーマン・ハートネルによってデザインされ、最終的には王室のお気に入りのドレスメーカーとなりました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.This type of coordinating evening set was prevalent in the work of royal couturier Norman Hartnell in the early 1960s.
この種のコーディネートされたイブニングセットは、1960年代初頭の王室のクチュリエ、ノーマン・ハートネルの作品に広く見られました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.That black cocktail dress, along with two other ensembles, were selected by Audrey herself from the salon of Paris couturier Hubert de Givenchy.
あの黒いカクテルドレスは、オードリー自身がパリのクチュリエ、ユベール・ド・ジバンシィのサロンから選んだもので、他の2つのアンサンブルと共に選ばれました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Like Jacques Fath, who was a prominent Parisian couturier in the 1940s and '50s.
1940年代と50年代に著名なパリのクチュリエであったジャック・ファスのように。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Soon after, most Paris couturiers began designing in the new look style until it was prevalent at every level of the fashion system.
その後すぐに、ほとんどのパリのクチュリエは新しいルックスタイルでデザインを始め、ファッションシステムのあらゆるレベルで一般的になるまでになりました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Her dress was of black velvet, simple and yet with the touch of splendour that only half a dozen couturiers in the world can achieve.
彼女のドレスは黒いベルベットで、シンプルでありながら、世界でほんの数人のクチュリエだけが達成できる華やかさを持っていました。
Source: Casino Royale of the 007 seriesshe's a couturier's dream.
彼女はクチュリエの夢です。
.. Jean Couturier ~ Marjolaine...
.. ジャン・クチュリエ ~ マルジョレーヌ...
It's an extraordinary dress designed by Norman Hartnell, who's one of the leading London couturiers at the time.
それは、当時のロンドンの主要なクチュリエの一人、ノーマン・ハートネルによってデザインされた特別なドレスです。
Source: Classic styles of celebritiesThe shoes were designed by the top couturier in Milan.
その靴はミラノのトップクチュリエによってデザインされました。
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6The gown was designed by Norman Hartnell, a prominent British couturier, who eventually became the preferred dressmaker for the royal family.
そのガウンは、著名なイギリスのクチュリエ、ノーマン・ハートネルによってデザインされ、最終的には王室のお気に入りのドレスメーカーとなりました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.This type of coordinating evening set was prevalent in the work of royal couturier Norman Hartnell in the early 1960s.
この種のコーディネートされたイブニングセットは、1960年代初頭の王室のクチュリエ、ノーマン・ハートネルの作品に広く見られました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.That black cocktail dress, along with two other ensembles, were selected by Audrey herself from the salon of Paris couturier Hubert de Givenchy.
あの黒いカクテルドレスは、オードリー自身がパリのクチュリエ、ユベール・ド・ジバンシィのサロンから選んだもので、他の2つのアンサンブルと共に選ばれました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Like Jacques Fath, who was a prominent Parisian couturier in the 1940s and '50s.
1940年代と50年代に著名なパリのクチュリエであったジャック・ファスのように。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Soon after, most Paris couturiers began designing in the new look style until it was prevalent at every level of the fashion system.
その後すぐに、ほとんどのパリのクチュリエは新しいルックスタイルでデザインを始め、ファッションシステムのあらゆるレベルで一般的になるまでになりました。
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Her dress was of black velvet, simple and yet with the touch of splendour that only half a dozen couturiers in the world can achieve.
彼女のドレスは黒いベルベットで、シンプルでありながら、世界でほんの数人のクチュリエだけが達成できる華やかさを持っていました。
Source: Casino Royale of the 007 seriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now