cross-pollinating ideas
アイデアの相互受粉
cross-pollinating cultures
文化の相互受粉
cross-pollinating networks
ネットワークの相互受粉
cross-pollinating perspectives
視点の相互受粉
cross-pollinating knowledge
知識の相互受粉
cross-pollinating strategies
戦略の相互受粉
cross-pollinating teams
チームの相互受粉
cross-pollinating efforts
努力の相互受粉
cross-pollinating fields
分野の相互受粉
we need to start cross-pollinating ideas between departments to foster innovation.
部門間のアイデアの相互受粉を開始し、イノベーションを促進する必要があります。
the company is actively cross-pollinating its marketing strategies with those of its competitors.
同社は、競合他社のマーケティング戦略と積極的に相互受粉を行っています。
cross-pollinating research findings can lead to unexpected breakthroughs in science.
研究結果の相互受粉は、科学における予期せぬブレークスルーにつながる可能性があります。
the workshop aimed to cross-pollinate knowledge between different academic disciplines.
このワークショップは、異なる学問分野間の知識の相互受粉を目指しました。
cross-pollinating experiences from various projects can improve future performance.
さまざまなプロジェクトからの経験の相互受粉は、将来のパフォーマンスを向上させることができます。
the goal is to cross-pollinate our customer feedback with product development.
目標は、顧客からのフィードバックと製品開発を相互受粉することです。
cross-pollinating different skill sets within the team can enhance problem-solving.
チーム内のさまざまなスキルセットの相互受粉は、問題解決能力を高めることができます。
we should encourage cross-pollinating perspectives during the brainstorming session.
ブレインストーミングセッション中に、さまざまな視点の相互受粉を奨励すべきです。
cross-pollinating data from various sources provides a more comprehensive picture.
さまざまなソースからのデータの相互受粉は、より包括的な画像を提供します。
the conference provided a great opportunity for cross-pollinating best practices.
この会議は、ベストプラクティスの相互受粉のための素晴らしい機会を提供しました。
cross-pollinating design principles across platforms can create a consistent brand experience.
プラットフォーム間でデザイン原則を相互受粉することで、一貫性のあるブランドエクスペリエンスを作成できます。
cross-pollinating ideas
アイデアの相互受粉
cross-pollinating cultures
文化の相互受粉
cross-pollinating networks
ネットワークの相互受粉
cross-pollinating perspectives
視点の相互受粉
cross-pollinating knowledge
知識の相互受粉
cross-pollinating strategies
戦略の相互受粉
cross-pollinating teams
チームの相互受粉
cross-pollinating efforts
努力の相互受粉
cross-pollinating fields
分野の相互受粉
we need to start cross-pollinating ideas between departments to foster innovation.
部門間のアイデアの相互受粉を開始し、イノベーションを促進する必要があります。
the company is actively cross-pollinating its marketing strategies with those of its competitors.
同社は、競合他社のマーケティング戦略と積極的に相互受粉を行っています。
cross-pollinating research findings can lead to unexpected breakthroughs in science.
研究結果の相互受粉は、科学における予期せぬブレークスルーにつながる可能性があります。
the workshop aimed to cross-pollinate knowledge between different academic disciplines.
このワークショップは、異なる学問分野間の知識の相互受粉を目指しました。
cross-pollinating experiences from various projects can improve future performance.
さまざまなプロジェクトからの経験の相互受粉は、将来のパフォーマンスを向上させることができます。
the goal is to cross-pollinate our customer feedback with product development.
目標は、顧客からのフィードバックと製品開発を相互受粉することです。
cross-pollinating different skill sets within the team can enhance problem-solving.
チーム内のさまざまなスキルセットの相互受粉は、問題解決能力を高めることができます。
we should encourage cross-pollinating perspectives during the brainstorming session.
ブレインストーミングセッション中に、さまざまな視点の相互受粉を奨励すべきです。
cross-pollinating data from various sources provides a more comprehensive picture.
さまざまなソースからのデータの相互受粉は、より包括的な画像を提供します。
the conference provided a great opportunity for cross-pollinating best practices.
この会議は、ベストプラクティスの相互受粉のための素晴らしい機会を提供しました。
cross-pollinating design principles across platforms can create a consistent brand experience.
プラットフォーム間でデザイン原則を相互受粉することで、一貫性のあるブランドエクスペリエンスを作成できます。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now