curdle

[アメリカ]/ˈkɜːdl/
[イギリス]/ˈkɜːrdl/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vi. 凝固する
vt. 凝固させる
Word Forms
過去分詞curdled
三人称単数curdles
現在分詞curdling
過去形curdled

フレーズ・コロケーション

milk curdle

牛乳が凝固する

curdle cream

クリームが凝固する

curdled milk

凝固した牛乳

curdle in heat

熱で凝固する

curdle in stomach

胃の中で凝固する

例文

milk that had curdled;

凝固した牛乳

Terror curdled his blood.

恐怖が彼の血を凍らせた。

His blood curdled with terror at the sight.

その光景に彼の血は恐怖で凍りついた。

cheeselike food made of curdled soybean milk.

凝固した豆乳から作られたチーズのような食べ物。

The blood in my veins curdled at the horrific sight.

恐ろしい光景に私の血管の血が凍りついた。

During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.

この間、バタークリームが分離したり凝固したりすることがありますが、ただ混ぜ続ければ再びまとまります。

By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.

今や、企業の祝賀者たちの騒音は、凝固した牛乳の粘り気のある風味を持つバターナッツスクワッシュとパルメザンのヴルーテに対する私たちの悲鳴をかき消すのに十分なデシベルに達していた。

ネイティブの例文

But you must be careful not to curdle it.

しかし、それを凝固させないように注意しなければなりません。

出典: Victoria Kitchen

Yes, it may have curdled the milk, or something.

はい、牛乳が凝固してしまったかもしれません。

出典: When the Wind Blows Selected

Jaime's smile curdled. " What about his Brave Companions" ?

ハイメの笑顔は凝固した。「彼の勇敢な仲間たちはどうなるの?」

出典: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

It's that clipping action that causes the milk to curdle.

そのクリッピングアクションが牛乳を凝固させます。

出典: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

That's very easy to make it curdle if you're inexperienced.

経験がないと、それを凝固させるのはとても簡単です。

出典: Victoria Kitchen

This causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.

これが牛乳を凝固させます - それはチーズ製造プロセスの一部です。

出典: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

The enzymes in the jackfruits curdles the milk, and we get a clear cocktail.

ジャックフルーツの酵素が牛乳を凝固させ、透明なカクテルができます。

出典: A Small Story, A Great Documentary

In the past few decades, however, progress has faltered-and faith in it has curdled.

しかし、過去数十年で進展は停滞し、それへの信頼も凝固してしまいました。

出典: The Atlantic Monthly (Article Edition)

This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.

これが凝固させ、白いゼリー状の塊や「カッテージチーズ」が形成されるのを見ることができます。

出典: British Students' Science Reader

It just stops the mix from curdling, but you're still at this stage putting in air.

それは混合物が凝固するのを止めるだけですが、この段階ではまだ空気を入れています。

出典: Gourmet Base

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード