dead-end job
行き止まりの仕事
dead-end street
行き止まりの道
dead-end situation
行き詰まりの状況
dead-end path
行き止まりの道
dead-end career
行き詰まりのキャリア
the project turned out to be a dead-end, and we had to abandon it.
プロジェクトは行き詰まりとなり、諦める必要がありました。
we reached a dead-end in negotiations and couldn't agree on a deal.
交渉は行き詰まりとなり、合意に達することができませんでした。
his career was a dead-end; he felt stuck and unfulfilled.
彼のキャリアは行き詰まりでした。彼は行き詰まりで満たされないと感じていました。
the investigation led us down a dead-end alley with no useful clues.
捜査は役に立つ手がかりのない行き止まりの路地へと私たちを導きました。
it's easy to get stuck in a dead-end job with no opportunities for advancement.
昇進の機会がない行き詰まりの仕事に陥るのは簡単です。
the road was a dead-end; we had to turn around.
その道は行き止まりでした。私たちは引き返さなければなりませんでした。
we hit a dead-end in our research and needed a new approach.
私たちの研究は行き詰まりとなり、新しいアプローチが必要でした。
the conversation went down a dead-end when we started arguing.
議論を始めたとたん、会話は行き詰まりになりました。
avoid dead-end relationships that don't lead to anything meaningful.
意味のあるものに繋がらない行き詰まりの関係を避けてください。
the company's dead-end strategy resulted in declining sales.
会社の行き詰まりの戦略は、売上減少につながりました。
we were at a dead-end with the software, unable to fix the bug.
ソフトウェアで行き詰まり、バグを修正できませんでした。
dead-end job
行き止まりの仕事
dead-end street
行き止まりの道
dead-end situation
行き詰まりの状況
dead-end path
行き止まりの道
dead-end career
行き詰まりのキャリア
the project turned out to be a dead-end, and we had to abandon it.
プロジェクトは行き詰まりとなり、諦める必要がありました。
we reached a dead-end in negotiations and couldn't agree on a deal.
交渉は行き詰まりとなり、合意に達することができませんでした。
his career was a dead-end; he felt stuck and unfulfilled.
彼のキャリアは行き詰まりでした。彼は行き詰まりで満たされないと感じていました。
the investigation led us down a dead-end alley with no useful clues.
捜査は役に立つ手がかりのない行き止まりの路地へと私たちを導きました。
it's easy to get stuck in a dead-end job with no opportunities for advancement.
昇進の機会がない行き詰まりの仕事に陥るのは簡単です。
the road was a dead-end; we had to turn around.
その道は行き止まりでした。私たちは引き返さなければなりませんでした。
we hit a dead-end in our research and needed a new approach.
私たちの研究は行き詰まりとなり、新しいアプローチが必要でした。
the conversation went down a dead-end when we started arguing.
議論を始めたとたん、会話は行き詰まりになりました。
avoid dead-end relationships that don't lead to anything meaningful.
意味のあるものに繋がらない行き詰まりの関係を避けてください。
the company's dead-end strategy resulted in declining sales.
会社の行き詰まりの戦略は、売上減少につながりました。
we were at a dead-end with the software, unable to fix the bug.
ソフトウェアで行き詰まり、バグを修正できませんでした。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now