deadlocking negotiations
交渉の行き詰まり
deadlocked situation
膠着状態
deadlocking process
停滞するプロセス
deadlocking debate
行き詰まった議論
deadlocking talks
交渉の行き詰まり
deadlocked parties
対立する当事者
deadlocking issue
行き詰まりの課題
deadlocking stalemate
膠着状態
deadlocking agreement
合意の行き詰まり
deadlocking discussions
議論の行き詰まり
the negotiations were deadlocking over the issue of funding.
交渉は資金の問題で膠着状態に陥っていた。
the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.
両者は合意の主要な条件で膠着状態に陥ってしまった。
the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.
委員会は社内の意見の相違により、意思決定プロセスが膠着状態に陥っていた。
the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.
数週間の非生産的な議論の後、交渉は膠着状態となった。
the project was deadlocking because of conflicting priorities.
プロジェクトは相反する優先順位のために膠着状態に陥っていた。
the system deadlocked, preventing any further transactions.
システムが膠着状態になり、それ以上の取引を阻止した。
the debate deadlocked with neither side willing to compromise.
双方の妥協する意思がないため、議論は膠着状態となった。
the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.
プロセスが膠着状態となり、より上位の権限の介入を必要とした。
the discussion deadlocked on the question of responsibility.
責任の所在に関する議論は膠着状態となった。
the situation deadlocked, demanding a new approach.
状況は膠着状態となり、新たなアプローチを必要とした。
the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.
法的手続きが膠着状態となり、裁判を遅らせた。
deadlocking negotiations
交渉の行き詰まり
deadlocked situation
膠着状態
deadlocking process
停滞するプロセス
deadlocking debate
行き詰まった議論
deadlocking talks
交渉の行き詰まり
deadlocked parties
対立する当事者
deadlocking issue
行き詰まりの課題
deadlocking stalemate
膠着状態
deadlocking agreement
合意の行き詰まり
deadlocking discussions
議論の行き詰まり
the negotiations were deadlocking over the issue of funding.
交渉は資金の問題で膠着状態に陥っていた。
the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.
両者は合意の主要な条件で膠着状態に陥ってしまった。
the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.
委員会は社内の意見の相違により、意思決定プロセスが膠着状態に陥っていた。
the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.
数週間の非生産的な議論の後、交渉は膠着状態となった。
the project was deadlocking because of conflicting priorities.
プロジェクトは相反する優先順位のために膠着状態に陥っていた。
the system deadlocked, preventing any further transactions.
システムが膠着状態になり、それ以上の取引を阻止した。
the debate deadlocked with neither side willing to compromise.
双方の妥協する意思がないため、議論は膠着状態となった。
the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.
プロセスが膠着状態となり、より上位の権限の介入を必要とした。
the discussion deadlocked on the question of responsibility.
責任の所在に関する議論は膠着状態となった。
the situation deadlocked, demanding a new approach.
状況は膠着状態となり、新たなアプローチを必要とした。
the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.
法的手続きが膠着状態となり、裁判を遅らせた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード