The process of decolonization began in the mid-20th century.
脱植民地化のプロセスは20世紀中頃に始まりました。
Many countries went through a period of decolonization after World War II.
第二次世界大戦後、多くの国々が脱植民地化の時期を経ました。
Decolonization led to the independence of numerous nations from colonial rule.
脱植民地化は、多くの国々の植民地支配からの独立につながりました。
The process of decolonization involved political, social, and economic transformations.
脱植民地化のプロセスは、政治的、社会的、経済的変革を伴いました。
Decolonization movements often faced resistance from colonial powers.
脱植民地化運動は、しばしば植民地権力からの抵抗に直面しました。
Decolonization is a complex and multifaceted process.
脱植民地化は複雑で多面的なプロセスです。
The legacy of decolonization continues to impact global relations today.
脱植民地化の遺産は、今日の国際関係に影響を与え続けています。
Scholars study the effects of decolonization on post-colonial societies.
学者たちは、脱植民地化がポストコロニアル社会に与える影響を研究しています。
Decolonization is an ongoing process in many parts of the world.
脱植民地化は、世界の多くの地域で進行中のプロセスです。
The process of decolonization is often intertwined with issues of identity and nationalism.
脱植民地化のプロセスは、しばしばアイデンティティとナショナリズムの問題と絡み合っています。
Also, decolonization often involved violence, usually the overthrow of colonial elites.
また、脱植民地化はしばしば暴力を伴い、通常は植民地エリートの打倒を含んでいました。
出典: World History Crash CourseBut of course when we think about decolonization, we mostly think about Africa going from this to this.
しかし、もちろん脱植民地化について考えるとき、私たちは主にアフリカがこれからこれへと変わることを考えます。
出典: World History Crash CourseSo we’re gonna oversimplify here, because we have to, but decolonization throughout Afro-Eurasia had some similar characteristics.
ここでは単純化せざるを得ませんが、アフロ・ユーラシア全体の脱植民地化にはいくつかの類似した特徴がありました。
出典: World History Crash CourseBut we’ll turn now to the most famous nonviolent-- or supposedly so, anyway-- decolonization: that of India.
しかし、今度は最も有名な非暴力的、あるいはそう言われる脱植民地化、つまりインドの脱植民地化に目を向けましょう。
出典: World History Crash CourseSo, post-war decolonization happened all over the place: The British colony that had once been " India" became three independent nations.
戦後の脱植民地化は至る所で起こりました：かつて「インド」と呼ばれていたイギリスの植民地は、三つの独立した国になりました。
出典: World History Crash CourseFor the emerging nations that were appearing in the wake of decolonization, they saw the UN as a friend, an organization capable of doing them justice.
脱植民地化の波の中で現れた新興国にとって、国連は友人として、彼らに正義を実現できる組織として見られました。
出典: Biography of Famous Historical FiguresIn terms of decolonization, he stands out for his use of nonviolence and his linking it to a somewhat mythologized view of Indian history.
脱植民地化の観点から、彼は非暴力の使用とそれをインドの歴史のやや神話化された見方に結びつけたことで際立っています。
出典: World History Crash CourseAnd what makes the recent decolonization so special is that at least so far, no empires have emerged to replace the ones that fell.
最近の脱植民地化が特別なのは、少なくともこれまでのところ、崩壊した帝国に代わる新たな帝国が現れていないことです。
出典: World History Crash CourseBecause while the continent does have less freedom and lower levels of development than other regions in the world, many African nations show strong and consistent signs of growth despite the challenges of decolonization.
この大陸は他の地域と比べて自由が少なく、発展の水準も低いですが、多くのアフリカ諸国は脱植民地化の課題にもかかわらず、強く一貫した成長の兆しを示しています。
出典: World History Crash CourseRight up until 1959, the United Nations included Hawaii on its list of non-self-governing territories eligible for decolonization but the American apology a century later in 1993 was for the most part merely words and didn't really involve any action.
1959年まで、国連はハワイを脱植民地化の対象となる非自治地域のリストに含めていましたが、1993年にアメリカが行った謝罪はほとんど言葉だけで、実際の行動は伴いませんでした。
出典: Realm of Legendsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード