decontextualizing

[アメリカ]/[ˌdiːkɒnˈtekstjuəlaɪzɪŋ]/
[イギリス]/[ˌdiːkɒnˈtekstʃʊəlaɪzɪŋ]/

日本語訳

v. あるものをその元の文脈から取り除くこと;文脈を無視して何かを再解釈すること。
adj. 文脈から取り除くことのある、またはその傾向がある。

フレーズ・コロケーション

decontextualizing data

データの文脈の外れ

decontextualizing meaning

意味の文脈の外れ

risk of decontextualizing

文脈の外れのリスク

decontextualizing statements

発言の文脈の外れ

avoiding decontextualizing

文脈の外れを避ける

decontextualizing history

歴史の文脈の外れ

decontextualizing information

情報の文脈の外れ

decontextualizing narratives

物語の文脈の外れ

problem decontextualizing

文脈の外れの問題

例文

the historian accused the biographer of decontextualizing historical figures for dramatic effect.

歴史学者は、伝記作家が歴史的人物をドラマチックな効果のために文脈から切り離していると非難した。

it's easy to fall into the trap of decontextualizing data when analyzing large datasets.

大規模なデータセットを分析する際、データを文脈から切り離してしまうという落とし穴に陥りやすい。

decontextualizing quotes can distort the speaker's original meaning and intent.

引用を文脈から切り離すことは、話者の本来の意図や意味を歪めてしまうことがある。

the journalist was criticized for decontextualizing the politician's statement to fit a narrative.

ジャーナリストは、政治家の発言を物語に合うように文脈から切り離したために批判された。

we need to avoid decontextualizing the research findings within a broader scientific framework.

より広い科学的枠組みの中で、研究結果を文脈から切り離すことを避ける必要がある。

decontextualizing a cultural practice can lead to misunderstandings and misinterpretations.

文化的な慣習を文脈から切り離すことは、誤解や誤読を引き起こすことがある。

the challenge lies in understanding the context before even considering decontextualizing information.

情報の文脈から切り離すことを考える前に、文脈を理解することが課題である。

decontextualizing a complex situation can oversimplify the underlying issues.

複雑な状況を文脈から切り離すことは、根本的な問題を過度に単純化してしまう。

careful analysis is required to prevent inadvertently decontextualizing the evidence.

証拠を意図せずして文脈から切り離さないために、慎重な分析が必要である。

the study warned against the dangers of decontextualizing user feedback in product development.

この研究は、製品開発におけるユーザーのフィードバックを文脈から切り離す危険性について警告している。

it's important to resist the urge to decontextualizing events when studying history.

歴史を研究する際、出来事を文脈から切り離すという衝動に抗うことが重要である。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード