political defection
政治的離反
defection of loyalty
忠誠の離反
act of defection
離反行為
the defection of a person
人の離脱
a sudden defection of courage
突然の勇気の離脱
His defection to the other side was the ultimate betrayal.
彼の他方への離脱は、究極の裏切りだった。
And the adaptive method in the quasicontinuum method can describe the material defection in atom scale.
準連続体法における適応方法は、原子スケールでの物質の離脱を表現できる。
defection from the ruling party
与党からの離脱
defection to a rival company
競合他社への離脱
defection of key personnel
重要人員の離脱
defection of an ally
同盟国の離脱
sudden defection of support
支援の突然の離脱
fear of defection spreading
離脱の恐れが広がる
preventing defection through loyalty programs
ロイヤルティプログラムによる離脱防止
Yesterday, we told you about a military leader's defection from North Korea to South Korea.
昨日、私たちは北朝鮮から韓国への軍の指導者の亡命についてお話ししました。
出典: CNN Selected April 2016 CollectionThe circumstances of the apparent defection are unclear.
明らかな亡命の状況は不明です。
出典: BBC Listening Collection January 2022Analysts are looking for more details on client defections.
アナリストたちは顧客の亡命に関する詳細を探しています。
出典: Financial TimesIt also reported a boost from client defections from rival Credit Suisse.
また、競合のクレディ・スイスからの顧客の亡命による増加も報告されました。
出典: Financial TimesThe defection came at a time of heightened tension over North Korea's nuclear weapons program.
その亡命は北朝鮮の核兵器プログラムに関する緊張が高まっている時期に起こりました。
出典: VOA Special November 2017 CollectionBut we're learning more about what it's like following the defection, the escape of a North Korean soldier across the border.
しかし、亡命の後、国境を越えた北朝鮮の兵士の脱走がどのようなものかについて、私たちはより多くのことを学んでいます。
出典: CNN 10 Student English November 2017 CollectionBut the defection announced yesterday could be of the highest ranking North Korean military official ever to do it.
しかし、昨日発表された亡命は、これまでに行われた中で最も高いランクの北朝鮮の軍関係者によるものかもしれません。
出典: CNN Selected August 2016 CollectionThose three defections forced UNESCO to cut its budget by thirty percent and intensified the crisis around Embo's leadership.
その3件の亡命はユネスコに予算を30%削減させ、エンボのリーダーシップに関する危機を強化しました。
出典: Listen to this 3 Advanced English ListeningWell, it wouldn't be a defection, per se.
まあ、それは厳密には亡命ではありません。
出典: Homeland Season 5Announcing his defection from the government of Nicolas Maduro, the defense attache Colonel Jose Luis Silva called for fresh elections.
ニコラス・マドゥロ政権からの亡命を発表した防衛駐在官ホセ・ルイス・シルバ大佐は、新しい選挙を呼びかけました。
出典: BBC Listening Compilation January 2019よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード