utter defencelessness
Japanese_translation
complete defencelessness
Japanese_translation
sheer defencelessness
Japanese_translation
total defencelessness
Japanese_translation
overwhelming defencelessness
Japanese_translation
feelings of defencelessness
Japanese_translation
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
侵攻する軍隊に対して、武器や補強もなく、村民たちは完全な無防備さを直面していた。
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
彼女の無防備さは、彼女を信頼を悪用しようとする者たちの操作の簡単な標的にしてしまった。
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
その国の経済的無防備さは、より大きな貿易パートナーからの圧力に対して脆弱にさせた。
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
彼は、はるかに多くの資源と影響力を持つ相手と対峙するときに、深い無防備さを感じた。
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
この条約は、国の軍事的無防備さを暴露し、防衛能力における重要なギャップを明らかにした。
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
子供たちの無防備さは、彼らのための特別な法的保護と、専門的な擁護を必要とする。
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
ドキュメンタリーは、法的および行政的ジレンマに閉じ込められた難民たちの無防備さを強調した。
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
医療システムにおけるシステム的な無防備さは、予防可能な死と広範な苦しみをもたらした。
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
対峙の際に、彼女の感情的な無防備さは震える声とためらう言葉から明らかになった。
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
小さな島国が上昇する海面に対して無防備であることは、その住民にとって存続を脅かす危険をもたらす。
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
労働者たちが企業の搾取に対して無防備であることは、より強固な労働保護と労働組合の必要性を生じさせる。
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
ハリケーンがすべてを破壊した後、沿岸地域のコミュニティの無防備さが悲劇的に明らかになった。
utter defencelessness
Japanese_translation
complete defencelessness
Japanese_translation
sheer defencelessness
Japanese_translation
total defencelessness
Japanese_translation
overwhelming defencelessness
Japanese_translation
feelings of defencelessness
Japanese_translation
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
侵攻する軍隊に対して、武器や補強もなく、村民たちは完全な無防備さを直面していた。
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
彼女の無防備さは、彼女を信頼を悪用しようとする者たちの操作の簡単な標的にしてしまった。
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
その国の経済的無防備さは、より大きな貿易パートナーからの圧力に対して脆弱にさせた。
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
彼は、はるかに多くの資源と影響力を持つ相手と対峙するときに、深い無防備さを感じた。
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
この条約は、国の軍事的無防備さを暴露し、防衛能力における重要なギャップを明らかにした。
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
子供たちの無防備さは、彼らのための特別な法的保護と、専門的な擁護を必要とする。
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
ドキュメンタリーは、法的および行政的ジレンマに閉じ込められた難民たちの無防備さを強調した。
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
医療システムにおけるシステム的な無防備さは、予防可能な死と広範な苦しみをもたらした。
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
対峙の際に、彼女の感情的な無防備さは震える声とためらう言葉から明らかになった。
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
小さな島国が上昇する海面に対して無防備であることは、その住民にとって存続を脅かす危険をもたらす。
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
労働者たちが企業の搾取に対して無防備であることは、より強固な労働保護と労働組合の必要性を生じさせる。
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
ハリケーンがすべてを破壊した後、沿岸地域のコミュニティの無防備さが悲劇的に明らかになった。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード