emotionally detached
感情的に切り離された
physically detached
身体的に切り離された
be detached from
から切り離される
detached house
一戸建て
detached garage
独立したガレージ
a detached part; a detached plug.
切り離された部分; 切り離されたプラグ。
a house with a detached garage.
離れたガレージのある家。
a figure in brown detached itself from the shadows.
茶色の影から姿を現した。
the newspaper detached itself from the political parties.
その新聞は政党から独立した。
our crew were detached to Tabuk for the exercise.
私たちのクルーは演習のためにタブクに派遣された。
a four-bedroomed detached house.
四つの寝室を持つ一戸建ての家。
Men were detached to defend the pass.
男たちはその峠を守るために派遣された。
They detached their trailer and set up camp.
彼らはトレーラーを切り離し、キャンプを設営した。
The general detached a small force to go and guard the palace.
将軍は小部隊を派遣して宮殿を守らせた。
he detached the front lamp from its bracket.
彼はフロントランプをそのブラケットから取り外した。
he managed to remain detached from petty politics.
彼は小さな政治から距離を置くことができた。
The Emperor detached Domon's division of light cavalry to reconnoitre in that quarter.
天皇はドモンの軽騎兵師団を派遣してその地域を偵察させた。
He felt curiously detached from what was going on.
彼は起こっていることから奇妙に切り離された感覚を持った。
an astronaut's worst nightmare is getting detached during an extra-vehicle activity.
宇宙飛行士の最悪の悪夢は、宇宙活動中に切り離されることです。
detach a calf from its mother; detached herself from the group.
子牛を母親から切り離す; 彼女はグループから切り離された。
Through all the arguments among other committee members, she kept a detached attitude.
他の委員メンバーの議論の中で、彼女は冷静な態度を保ち続けた。
The numbers of produced oospore in the detached leaves were more than those in the stems.
切り離された葉の中で生産されたオースポアの数は、茎の中のそれよりも多かった。
The ability to be detached, both intellectually and emotionally, is also a vital component.
知的にも感情的にも切り離された状態でいる能力は、重要な要素でもあります。
出典: The Economist (Summary)No, because you said I was detached.
いいえ、あなたが私が切り離されていると言ったからです。
出典: Our Day Season 2He lay still in the bed and seemed very detached from what was going on.
彼はベッドに横たわり、起こっていることから非常に切り離されているように見えました。
出典: Selected Short Stories of Hemingway" The great thinkers of the ancient tradition were not detached from political issues, " she says.
「古代の伝統の偉大な思想家たちは政治問題から切り離されていなかった」と彼女は言います。
出典: NewsweekThe engine was detached from the body of the train.
エンジンは列車の本体から切り離されていました。
出典: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Therefore, I must be very stern and detached.
したがって、私は非常に厳格で切り離された状態でなければなりません。
出典: The school of lifeA segment of your rib cage was detached.
あなたの肋骨の一部が切り離されていました。
出典: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Its gaze is cold and detached.
その視線は冷たく、切り離されています。
出典: Secrets of MasterpiecesAnother one we can have is a detached house.
もう一つは、戸建ての家です。
出典: IELTS Speaking Preparation GuideWe may become disconnected, but we are never fully detached, Kurosawa seems to say here.
私たちは切り離されることがあるかもしれませんが、完全に切り離されることは決してありません、と黒沢はここで言っているようです。
出典: Deep Dive into the Movie World (LSOO)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード