detail

[US]/ˈdiːteɪl/
[UK]/ˈdiːteɪl/
Frequency: Very High

Translation

n. 個別の特徴、事実、または項目; 小さな特定の側面または詳細; 何かに関する詳細または情報
Word Forms
三人称単数details
複数形details
過去分詞detailed
現在分詞detailing
過去形detailed

Phrases & Collocations

attention to detail

細部への注意

in detail

詳細に

specific detail

特定の詳細

fine detail

細かい詳細

minor detail

小さな詳細

in more detail

より詳細に

detail design

詳細設計

for further details

さらに詳しい情報については

in some detail

いくつかの詳細に

detail oriented

細部志向

detail drawing

詳細図

technical detail

技術的詳細

go into detail

詳細に入る

detail list

詳細リスト

detail account

詳細な説明

detail data

詳細データ

detail survey

詳細調査

detail plan

詳細計画

Example Sentences

a detail on Charlemagne's tomb.

シャルルマーニュの墓の詳細。

no detail is left untouched.

一切の詳細が無視されることはありません。

Not a single detail is to be omitted.

一つの詳細も省かれることはありません。

the intricate detail of a rococo altarpiece.

ロココ様式の祭壇画の精巧な詳細。

scrupulous attention to detail

詳細に対する細心の注意

a hitherto unnoticed detail

これまで気づかれなかった詳細

every detail of the film was totally authentic.

その映画のすべての詳細は完全に本物でした。

a detailed cost break-down.

詳細なコストの内訳。

the classical French detail of the building's facade.

建物のファサードのクラシックなフランスの詳細。

more detailed information was needed.

より詳細な情報が必要でした。

an exquisitely detailed carving.

非常に詳細な彫刻。

full details on request.

要望に応じた詳細。

the fulsome details of the later legend.

後の伝説の詳細。

additional details are found in monumental inscriptions.

追加の詳細は記念碑の銘文に見られます。

the novelistic detail of his film.

彼の映画の小説的な詳細。

our detailed preflight briefing.

私たちの詳細な離陸前のブリーフィング。

this will be examined in more detail presently.

これについては後ほどさらに詳細に検討されます。

Leave all the details to us.

すべての詳細を私たちにお任せください。

the work splices detail and generalization.

その作品は詳細と一般化をつなぎ合わせています。

Real-world Examples

Every detail perfect, limit the number of details.

すべての詳細が完璧で、詳細の数を制限する。

Source: Jack Dorsey's speech

Your resume should begin with your contact details.

あなたの履歴書は、連絡先の詳細から始めるべきです。

Source: Learning charging station

Yes, all those details of the production.

はい、製作のすべての詳細です。

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

There's so much detail in this painting.

この絵にはとても多くの詳細があります。

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Scientists can zoom in to see distant details.

科学者たちは、遠くの詳細を見るためにズームインできます。

Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

When I want to talk in detail, it's detail.

詳細に話したいとき、それは詳細です。

Source: Time

Teachers, CNN.com will have the latest details on this incident.

先生方、CNN.comにはこの事件の最新の詳細があります。

Source: CNN Selected December 2015 Collection

Well, the paper said the police are withholding the details.

さて、新聞は警察が詳細を隠していると言っています。

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Please give me more details and examples.

もっと詳細と例を教えてください。

Source: VOA Special English Education

Sarah Rainsford in Moscow has more details.

モスクワのサラ・レインズフォードがもっと詳細を持っています。

Source: BBC Listening Compilation February 2021

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now